Translation

English
English Dutch
When using Syslog/Eventlog for logging, the Cacti log messages that will be forwarded to the Syslog/Eventlog. Bij het gebruik van Syslog/Eventlog voor het loggen, de Cacti logberichten die worden doorgestuurd naar de Syslog/Eventlog.
Statistics Statistieken
Warnings Waarschuwingen
Errors Foutmeldingen
Internationalization (i18n) Internationalisering (i18n)
Language Support Taal support
Choose 'enabled' to allow the localization of Cacti. The strict mode requires that the requested language will also be supported by all plugins being installed at your system. If that's not the fact everything will be displayed in English. Kies 'enabled' om de lokalisatie van Cactussen toe te staan. De strikte modus vereist dat de gevraagde taal ook wordt ondersteund door alle plugins die op uw systeem worden geïnstalleerd. Als dat niet het geval is, wordt alles in het Engels weergegeven.
Language Taal
Default language for this system. Standaard taal voor het systeem.
Auto Language Detection Automatische taal detectie
Allow to automatically determine the 'default' language of the user and provide it at login time if that language is supported by Cacti. If disabled, the default language will be in force until the user elects another language. Sta toe om automatisch de 'standaard' taal van de gebruiker te bepalen en geef deze bij het inloggen op als die taal wordt ondersteund door Cacti. Indien uitgeschakeld, zal de standaardtaal van kracht zijn totdat de gebruiker een andere taal kiest.
Preferred Language Processor Voorkeurstaalverwerker
Cacti includes support for multiple alternate Language Translation Processors. If none is selected Cacti will attempt to use the first one found. Cactussen bieden ondersteuning voor meerdere alternatieve taalvertaalprocessors. Het zal standaard de ingebouwde PHP-ondersteuning gebruiken, maar niet alle Linux-varianten bevatten ingebouwde taalondersteuning. Als deze niet is geselecteerd, kiest Cacti de eerste die wordt gevonden.
Client TimeZone Support MySQL - TimeZone ondersteuning
How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone. Hoe moeten cactussen klantdatums ondersteunen op basis van de tijdzone van de klantbrowser.
Date Display Format Datumnotatie
The System default date format to use in Cacti. Het standaard datumformaat van het systeem om te gebruiken in Cacti.
Date Separator Datum scheidingsteken
The System default date separator to be used in Cacti. Het systeem standaard datumscheidingsteken voor gebruik in Cactussen.
Other Settings Andere instellingen
Show only site specific locations Stel hier eventuele grafiekspecifieke opties in.
Show only locations that are available at a devices selected site. Toon alleen locaties die beschikbaar zijn op een door apparaten geselecteerde locatie.
Has Graphs/Data Sources Checked Heeft grafieken/gegevensbronnen gecontroleerd
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. Moeten de grafieken en gegevensbronnen standaard worden gecontroleerd.
RRDtool Version RRDtool versie
The version of RRDtool that you have installed. De versie van RRDtool die u heeft geïnstalleerd.
Enable Gradient Support Rapportage inschakelen
Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts. Schakel Gradiëntondersteuning in voor GEBIEDS- en stapeldiagrammen.
Graph Permission Method Grafiek autorisatie methode
There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template. Er zijn twee methoden om de grafische rechten van een gebruiker te bepalen. De eerste is 'Permissive'. Onder de instelling 'Toegestaan' heeft een gebruiker alleen toegang nodig tot de grafiek, het apparaat of het grafieksjabloon om toegang te krijgen tot de grafieken die op hem van toepassing zijn. Onder 'Restrictief' moet de gebruiker toegang hebben tot de grafiek, het apparaat en het grafieksjabloon om toegang te krijgen tot de grafiek.
Permissive Toegeeflijk
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 2164