Translation

English
English Dutch
Graph Source Grafiek, data bron
Non Templated Niet getempereerd
The internal database ID for this Graph. Useful when performing automation or debugging. De interne database ID van deze grafiek. Handig voor automation of debugging.
Empty Graph Grafiek kopiëren
Data Sources [No Device] Data bron [geen apparaat]
Data Sources [%s] Data bronnen [%s]
Data Template Data template
Graph Items [graph: %s] Grafiekitems [grafiek: %s]
Choose the Data Source to associate with this Graph Item. Kies de data bron om dit grafiek item aan te koppelen.
Default Settings Saved Standaardinstellingen opgeslagen
New Graphs for [ %s ] (%s %s) Nieuwe grafieken voor [ %s ] (%s %s)
New Graphs for [ All Devices ] Nieuwe grafieken voor [ Alle apparaten ]
New Graphs for None Host Type Nieuwe grafiek voor type geen-host
Filter Settings Saved Filter instellingen opgeslagen
Graph Types Grafiektype
Graph Template Based Grafiektemplate gebaseerd
Save Filters Filters opslaan
Edit this Device Wijzig dit apparaat
Create New Device Maak nieuw apparaat
(Select a graph type to create) (Selecteer een type grafiek om te maken)
Create Maken
Select All Selecteer alles
Select All Rows Selecteer alle rijen
Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id of '%s' Fout bij parseren van gegevensquerybron XML-bestand voor gegevensquery '%s' met id '%s'
Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id '%s'. Field Name '%s' missing a 'direction' attribute Fout bij het ontleden van XML-bestand van gegevensquerybron voor gegevensquery '%s' met id '%s'. Veldnaam '%s' mist een 'direction' -attribuut
Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id '%s' Fout bij parseren van gegevensquerybron XML-bestand voor gegevensquery '%s' met id '%s'
Data Query [%s] Data query [%s]
From there you can get more information. Daar kunt u meer informatie krijgen.
This Data Query returned 0 rows, perhaps there was a problem executing this Data Query. Deze data query retourneerde geen rijen, misschien is er een probleem bij het uitvoeren van de data query.
You can run this Data Query in debug mode U kunt deze data query in debug modus uitvoeren
The index is disabled due to the Data Query having no associated Graph Templates. De index is uitgeschakeld omdat de gegevensquery geen gekoppelde grafieksjablonen heeft.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Dutch

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 1069