Translation

English
Operator.
8/100 · 9
English Dutch
Propagation Enabled Propagatie ingeschakeld
Is this to carry the template? Is dit om het sjabloon bij zich te dragen?
Aggregate Graph Settings Geaggregeerde grafiek instellingen
A Prefix for all GPRINT lines to distinguish e.g. different hosts. You may use both Host as well as Data Query replacement variables in this prefix. Een voorvoegsel voor alle GPRINT lijnen om bijvoorbeeld verschillende apparaten van elkaar te onderscheiden. U mag zowel host als data query variabelen in deze prefix gebruiken.
Aggregate Template Name Naam van geaggregeerde template
Please name this Aggregate Template. Geef dit geaggregeerde template een naam.
Source Graph Template Bron Grafieksjabloon
The Graph Template that this Aggregate Template is based upon. Het Grafieksjabloon waarop dit geaggregeerde sjabloon is gebaseerd.
Aggregate Template Settings Instellingen van geaggregeerde template
The name of this Color Template. De naam van deze kleurentemplate.
A nice Color Een mooie kleur
A useful name for this Template. Een naam voor dit template.
Operation Atie
Logical operation to combine rules. Logische bediening om regels te combineren.
The Field Name that shall be used for this Rule Item. De veldnaam die voor dit regelitem zal worden gebruikt.
Operator. Operator
Matching Pattern Overeenkomend patroon
The Pattern to be matched against. Het vergelijkingspatroon.
Sequence. Volgorde.
A useful name for this Rule. Een handige naam voor deze regel.
Choose a Data Query to apply to this rule. Kies een data query om toe te passen op deze regel.
Choose any of the available Graph Types to apply to this rule. Kies een van de beschikbare grafiek types om op deze regel toe te passen.
Enable Rule Activeer regel
Check this box to enable this rule. Activeer deze optie om deze regel in te schakelen.
Choose a Tree for the new Tree Items. Kies een boom voor de nieuwe boom-items.
Leaf Item Type Het Type van bladpunt
The Item Type that shall be dynamically added to the tree. Het artikeltype dat dynamisch aan de boom wordt toegevoegd.
Graph Grouping Style Grafiekgroepering Stijl
Choose how graphs are grouped when drawn for this particular host on the tree. Kies hoe grafieken worden gegroepeerd wanneer ze voor deze host in de boomstructuur worden getekend.
Optional: Sub-Tree Item Optioneel: Sub-Boompunt
Choose a Sub-Tree Item to hook in.<br>Make sure, that it is still there when this rule is executed! Kies een Sub-Tree Item om in te hangen.<br>Zorg ervoor dat het er nog steeds is wanneer deze regel wordt uitgevoerd!
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:2148 • include/global_form.php:2190
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 2052