Translation

English
English Dutch
Custom Aangepast
From Van
Start Date Selector Startdatum selector
To Aan
End Date Selector Einddatum selector
Shift Time Backward Verschuif tijd achteruit
Define Shifting Interval Definieer verschuivingsinterval
Shift Time Forward Verschuif tijd vooruit
Refresh selected time span Vernieuw geselecteerde periode
Return to the default time span Stel de standaard tijdperiode in
Window Venster
Interval Interval
Stop Stop
Create Graph from %s Maak grafiek van %s
Create %s Graphs from %s Maak %s grafieken van %s
Graph [Template: %s] Grafiek [Template: %s]
Graph Items [Template: %s] Grafiekitems [Template: %s]
Data Source [Template: %s] Data bron [Template: %s]
Custom Data [Template: %s] Aangepaste data [Template: %s]
New Report Nieuwe rapportage
Give this Report a descriptive Name Geef dit rapport een beschrijvende naam
Enable Report Rapportage inschakelen
Check this box to enable this Report. Activeer deze box om dit rapport te activeren.
Output Formatting Opmaak uitvoer
Use Custom Format HTML Gebruik aangepaste HTML-indeling gebruiken
Check this box if you want to use custom html and CSS for the report. Activeer deze box als u aangepaste HTML en CSS in dit rapport wilt gebruiken.
Format File to Use Bestand formatteren om te gebruiken
Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory. Kies de aangepaste html wrapper en CSS-bestand om te gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om uw rapport in te pakken. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet je een speciale <REPORT> tag in het bestand plaatsen. Deze format tag wordt vervangen door de inhoud van het rapport. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formaten'.
Default Text Font Size Standaard Textgrootte
Defines the default font size for all text in the report including the Report Title. De standaard grootte van het lettertype voor alle tekst in de rapportage inclusief de rapport titel.
Default Object Alignment Standaard object uitlijning
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / core (v1.2.x)Dutch

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/html_graph.php:573
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 3203