Translation

English
No Aggregate Templates Found
29/280 · 28
English French
Aggregate Template Modèle d'agrégat
The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon Le modèle d'agrégat sur lequel ce graphique agrégé est basé
No Aggregate Graphs Found Aucun graphique agrégé trouvé
Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template(s). Cliquez sur 'Continuer' pour supprimer le(s) modèle(s) de graphique agrégé(s) suivant(s).
Delete Color Template(s) Supprimer le(s) modèle(s) de couleur
Aggregate Template [edit: %s] Modèle d'agrégat [éditer : %s]
Aggregate Template [new] Modèle d'agrégat [nouveau]
Aggregate Templates Modèles d'agrégats
Templates Modèles
Has Graphs A des graphiques
Template Title Titre du modèle
Aggregate Templates that are in use can not be Deleted. In use is defined as being referenced by an Aggregate. Les modèles d'agrégat en cours d'utilisation ne peuvent pas être supprimés. En cours d'utilisation est défini comme étant référencé par un Agrégat.
Deletable Effaçable
Graphs Using Graphiques utilisés
Graph Template Modèle de graphique
No Aggregate Templates Found Aucun modèle d'agrégat trouvé
You cannot use a previously entered password! Vous ne pouvez pas utiliser un mot de passe entré précédemment !
Your new passwords do not match, please retype. Vos nouveaux mots de passe ne correspondent pas, veuillez les retaper.
Your current password is not correct. Please try again. Votre mot de passe actuel n'est pas correct. Veuillez réessayer.
Your new password cannot be the same as the old password. Please try again. Votre nouveau mot de passe ne peut pas être le même que l'ancien. Veuillez réessayer.
Forced password change Changement forcé de mot de passe
Password requirements include: Les exigences relatives au mot de passe sont les suivantes :
Must be at least %d characters in length Doit contenir au moins %d caractères
Must include mixed case Doit inclure un cas mixte
Must include at least 1 number Doit comprendre au moins 1 numéro
Must include at least 1 special character Doit comprendre au moins 1 caractère spécial
Cannot be reused for %d password changes Ne peut pas être réutilisé pour %d changements de mot de passe
There are problems with the Change Password page. Contact your Cacti administrator right away. Il y a des problèmes avec la page de Changement de Mot de passe. Contactez votre administrateur Cacti au plus vite.
Change Password Modifier le mot de passe
Please enter your current password and your new<br>Cacti password. Veuillez entrer votre mot de passe courant et votre nouveau<br>mot de passe Cacti.
Please enter your new Cacti password. Veuillez entrer votre mot de passe actuel et votre nouveau mot de passe <br>Cacti.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
aggregate_templates.php:716
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 118