Translation

English
When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files.
206/1620 · 162
English French
This is the data that is being passed to the poller each time it runs. This data is then in turn executed/interpreted and the results are fed into the RRDfiles for graphing or the database for display. Il s'agit des données qui sont transmises au scrutateur à chaque fois qu'il fonctionne. Ces données sont ensuite à leur tour exécutées/interprétées et les résultats sont introduits dans les fichiers RRD pour la représentation graphique ou dans la base de données pour affichage.
The Data Query Cache stores information gathered from Data Query input types. The values from these fields can be used in the text area of Graphs for Legends, Vertical Labels, and GPRINTS as well as in CDEF's. Le Data Query Cache stocke les informations recueillies à partir des types d'entrée de Data Query. Les valeurs de ces champs peuvent être utilisées dans la zone de texte des graphiques pour légendes, étiquettes verticales et GPRINTS ainsi que dans les CDEF.
Rebuild Poller Cache Reconstituer le cache de Poller
The Poller Cache will be re-generated if you select this option. Use this option only in the event of a database crash if you are experiencing issues after the crash and have already run the database repair tools. Alternatively, if you are having problems with a specific Device, simply re-save that Device to rebuild its Poller Cache. There is also a command line interface equivalent to this command that is recommended for large systems. Le Poller Cache sera à nouveau généré si vous sélectionnez cette option. N'utilisez cette option qu'en cas de panne de la base de données si vous rencontrez des problèmes après la panne et que vous avez déjà exécuté les outils de réparation de la base de données. Alternativement, si vous rencontrez des problèmes avec un périphérique spécifique, il vous suffit de sauvegarder à nouveau ce périphérique pour reconstruire son Poller Cache. Il existe également une interface de ligne de commande équivalente à cette commande qui est recommandée pour les grands systèmes. <i class="deviceDown">NOTE : Sur les grands systèmes, cette commande peut prendre plusieurs minutes à plusieurs heures et ne doit donc pas être exécutée depuis l'interface utilisateur Cacti. Vous pouvez simplement lancer'php -q cli/rebuild_poller_poller_cache.php --help' à la ligne de commande pour plus d'informations.</i>
NOTE: On large systems, this command may take several minutes to hours to complete and therefore should not be run from the Cacti UI. You can simply run 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' at the command line for more information. REMARQUE : sur les grands systèmes, cette commande peut prendre plusieurs minutes à plusieurs heures et ne doit donc pas être exécutée à partir de l'interface utilisateur Cacti. Vous pouvez simplement exécuter 'php -q cli/rebuild_poller_cache.php --help' sur la ligne de commande pour plus d'informations.
Rebuild Resource Cache Reconstituer le cache des ressources
When operating multiple Data Collectors in Cacti, Cacti will attempt to maintain state for key files on all Data Collectors. This includes all core, non-install related website and plugin files. When you force a Resource Cache rebuild, Cacti will clear the local Resource Cache, and then rebuild it at the next scheduled poller start. This will trigger all Remote Data Collectors to recheck their website and plugin files for consistency. Lors de l'utilisation de plusieurs collecteurs de données dans Cacti, Cacti tentera de maintenir l'état des fichiers clés sur tous les collecteurs de données. Cela inclut tous les fichiers de base, non liés à l'installation de sites Web et de plugins. Lorsque vous forcez la reconstruction d'un cache de ressources, Cacti efface le cache de ressources local, puis le reconstruit au prochain démarrage programmé du poller. Cela déclenchera tous les collecteurs de données à distance à revérifier la cohérence de leur site Web et de leurs fichiers de plugins.
Boost Utilities Stimuler les services publics
View Boost Status Afficher l'état d'avancement
This menu pick allows you to view various boost settings and statistics associated with the current running Boost configuration. Ce menu vous permet d'afficher divers paramètres et statistiques de boost associés à la configuration Boost en cours d'exécution.
Data Source Statistics Utilities Chemin de la source de données
Purge Data Source Statistics Chemin de la source de données
This menu pick will purge all existing Data Source Statistics from the Database. If Data Source Statistics is enabled, the Data Sources Statistics will start collection again on the next Data Collector pass. Cette sélection de menu purgera toutes les statistiques de source de données existantes de la base de données. Si les statistiques de la source de données sont activées, les statistiques des sources de données recommenceront la collecte au prochain passage du collecteur de données.
RRD Utilities RRD Services publics
RRDfile Cleaner Nettoyeur de fichiers RRD
When you delete Data Sources from Cacti, the corresponding RRDfiles are not removed automatically. Use this utility to facilitate the removal of these old files. Lorsque vous supprimez des sources de données de Cacti, les fichiers RRD correspondants ne sont pas supprimés automatiquement. Utilisez cet utilitaire pour faciliter la suppression de ces anciens fichiers.
Use this utility to display problems with missing rrd files or missing values in rrdfiles. You need enable rrdcheck in Configuration->Settings->Data Utilisez cet utilitaire pour afficher les problèmes avec les fichiers rrd manquants ou les valeurs manquantes dans les fichiers rrd. Vous devez activer rrdcheck dans Configuration->Paramètres->Données
SNMP Agent Utilities Utilitaires SNMPAgent
This shows all objects being handled by the SNMP Agent. Ceci montre tous les objets manipulés par le SNMPAgent.
Rebuild SNMP Agent Cache Reconstruire le cache de SNMPAgent
The SNMP cache will be cleared and re-generated if you select this option. Note that it takes another poller run to restore the SNMP cache completely. Le cache SNMP sera effacé et régénéré si vous sélectionnez cette option. Notez qu'il faut un autre poller run pour restaurer complètement le cache SNMP.
This menu pick allows you to view the latest events SNMP Agent has handled in relation to the registered notification receivers. Ce menu vous permet de visualiser les derniers événements traités par SNMPAgent en relation avec les récepteurs de notification enregistrés.
Allows Administrators to maintain SNMP notification receivers. Permet aux administrateurs de maintenir les récepteurs de notification SNMP.
Cacti System Utilities Utilitaires du système Cacti
Refresh Interval Intervalle d'actualisation
Overrun Warning Avertissement de dépassement
Timed Out Timed Out
Other Autre
Cannot open directory Impossible d'ouvrir le répertoire
Directory Does NOT Exist!! L'annuaire n'existe pas !
Current Boost Status Situation actuelle de l'impulsion

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
utilities.php:2322
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 4470