Translation

English
Protocol Version to connect to the server with.
45/470 · 47
English French
Lock Accounts Verrouiller les comptes
Lock an account after this many failed attempts in 1 hour. Verrouiller un compte après autant d'échecs en 1 heure.
1 Attempt 1 tentative
%d Attempts %d tentatives
Auto Unlock Déverrouillage automatique
An account will automatically be unlocked after this many minutes. Even if the correct password is entered, the account will not unlock until this time limit has been met. Max of 1440 minutes (1 Day) Un compte sera automatiquement déverrouillé après ce nombre de minutes. Même si le mot de passe correct est entré, le compte ne sera pas déverrouillé tant que cette limite de temps n'aura pas été respectée. Max de 1440 minutes (1 jour)
1 Day Un jour
LDAP General Settings Paramètres généraux LDAP
Server(s) Serveurs
A space delimited list of DNS hostnames or IP address of for valid LDAP servers. Cacti will attempt to use the LDAP servers from left to right to authenticate a user. Une liste délimitée par des espaces de noms d'hôtes DNS ou d'adresses IP pour les serveurs LDAP valides. Cacti tentera d'utiliser les serveurs LDAP de gauche à droite pour authentifier un utilisateur.
Port Standard Port standard
TCP port for Non-SSL communications including LDAP + TLS. Default is 389. Port TCP/UDP pour les communications non-SSL.
Port SSL Port SSL
TCP port for LDAPS for SSL communications. Default is 636. Port TCP/UDP pour les communications non SSL.
Protocol Version Version du protocole
Protocol Version to connect to the server with. Version du protocole supporté par le serveur.
Connect Timeout Délai de connection dépassé
The Network Connect Timeout in seconds. Veuillez entrer le délai d'attente SMTP en secondes.
Bind Timeout Délai
The Bind Timeout in seconds. Veuillez entrer le délai d'attente SMTP en secondes.
LDAP Debug Mode Mode de débogage LDAP
If Checked Cacti will log extra LDAP information to the Cacti log during Binding and Searching activities. Si coché, Cacti enregistrera des informations LDAP supplémentaires dans le journal Cacti pendant les activités de liaison et de recherche.
Encryption Chiffrement
Encryption that the server supports. NOTE: When using LDAP + TLS you must use version 3. Chiffrement supporté par le serveur. TLS n'est disponible qu'en protocole de version 3.
TLS Certificate Requirements Exigences du certificat TLS
Should LDAP verify TLS Certificates when received by the Client. LDAP doit-il vérifier les certificats TLS lorsqu'ils sont reçus par le client.
Referrals Parrainages
Enable or Disable LDAP referrals. If disabled, it may increase the speed of searches. Activer ou désactiver les références LDAP. Si elle est désactivée, elle peut augmenter la vitesse des recherches.
Mode Mode
Mode which cacti will attempt to authenticate against the LDAP server.<blockquote><i>No Searching</i> - No Distinguished Name (DN) searching occurs, just attempt to bind with the provided Distinguished Name (DN) format.<br><br><i>Anonymous Searching</i> - Attempts to search for username against LDAP directory via anonymous binding to locate the user's Distinguished Name (DN).<br><br><i>Specific Searching</i> - Attempts search for username against LDAP directory via Specific Distinguished Name (DN) and Specific Password for binding to locate the user's Distinguished Name (DN). Mode dans lequel les cactus tenteront de s'authentifier sur le serveur LDAP. <blockquote><i>No Searching</i> - Aucune recherche par nom distinctif (DN) n'a lieu, il suffit de tenter de se lier au format DN (Distinguished Name) fourni.<br><br><br><i>Recherche anonyme </i> - Tentatives de recherche de nom d'utilisateur dans l'annuaire LDAP par liaison anonyme pour localiser le nom distinctif de l'utilisateur (DN).<br><br><br><i>Recherche spécifique</i> - Tentatives de recherche de nom d'utilisateur dans le répertoire LDAP par Nom spécifique distingué (DN) et Mot de passe spécifique pour relier pour localiser le nom distinct (DN) de l'utilisateur.
Distinguished Name (DN) Distinguished Name (DN)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1700
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 2481