English Spanish
You must select at least one variable. Debe seleccionar por lo menos un informe.
You must select at least one unlocked, not running, report. Debe seleccionar por lo menos un informe.
You must select at least one Report. Debe seleccionar al menos un Informe.
You must select at least one Report Template. Debe seleccionar por lo menos un modelo de informe.
You must select at least one measurand. Debe seleccionar al menos un Informe.
Weekdays (from - to) Días laborables (de - a)
WARNING! This variable can be set to zero or unlimited ¡ADVERTENCIA! Esta variable se puede establecer en cero o ilimitada
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted! Cada informe que pertenezca a estas plantillas será eliminado también!
Variables [Template: <a class='linkEditMain' href='templates.php?action=template_edit&id= Variables [Plantilla: <a class = 'linkEditMain' href = 'templates.php? Action = template_edit & id =
Variable Configuration [new] Configuración de variables[nuevo]
Variable Configuration [edit: %s] Configuración de variables[editar: %s]
Used to separate arguments forwarded to a function Se utiliza para separar argumentos enviados a una función
Use those data items only, which belong to hosts of this host template.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting. Utilice sólo los elementos de datos que pertenecen a los hosts de esta plantilla de host. <br>Seleccione 'Ninguno' (predeterminado) para desactivar esta configuración de filtro.
Up To The Day of Calculation Hasta el día del cálculo
Unselected data source items are still in use Los elementos de fuente de datos no seleccionados todavía están en uso
Unknown Owner Propietario desconocido
Unable to unlock this template without defined measurands No se puede desbloquear esta plantilla sin mensurandos definidos
Unable to parse template file. No se puede analizar el archivo de plantilla.
To Para
Time Zones Zonas Horarias