2. Cacti
3. reportit
4. Spanish
5. Browse

3 / 28

/ 28

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Spanish
	Current Month	Mes actual
	Last Month	Ultimo mes
	Last 2 Months	Últimos 2 meses
	Last 3 Months	Últimos 3 Meses
	Last 4 Months	Últimos 4 meses
	Last 5 Months	Últimos 5 meses
	Last 6 Months	últimos seis (6) meses
	Current Year	Año Actual
	Last Year	Ultimo año
	Last 2 Years	Últimos 2 años
	Weekly	Semanal
	Monthly	Mensual
	Quarterly	Trimestral
	Yearly	Anual
	Dropdown	Desplegable
	Input field	Campo de entrada
	None	Ninguno
	Binary	Binario
	Floating point	Coma flotante
	Integer	Entero