|
No matching data sources
|
No hay fuentes de datos que coincidan
|
|
Data template not available
|
Plantilla de datos no disponible
|
|
Add measurands
|
Adición de medidores
|
|
Edit measurands
|
Editar medidores
|
|
Add variables
|
Adición de variables
|
|
Edit variables
|
Editar variables
|
|
No templates
|
No hay plantillas
|
|
Maximum has to be greater than minimum.
|
El máximo tiene que ser mayor que el mínimo.
|
|
Default value is out of values range.
|
El valor predeterminado está fuera del rango de valores.
|
|
Duplicate abbreviation
|
Abreviatura duplicada
|
|
Interim results are used by other measurands.
|
Los resultados provisionales son utilizados por otros medidores.
|
|
Template [ %s - %s ]
|
Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)
|
|
Template [new]
|
Plantilla de color [nuevo]
|
|
<template_title>
|
Nombre de Plantilla
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Report Templates
|
Haga clic en 'Continuar' para eliminar las siguientes plantillas de informes
|
|
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted!
|
ADVERTENCIA: ¡Todos los informes que pertenezcan a estas plantillas también se eliminarán!
|
|
Template: %s
|
Cambiar tamaño de la(s) Plantilla(s) de gráficos seleccionada(s)
|
|
Report: %s
|
Item de Reporte [editar Reporte: %s]
|
|
Report: <i>None</i>
|
Informe: <i>Ninguno</i>
|
|
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates.
|
Haga clic en "Continuar" para duplicar las siguientes plantillas de informes. Opcionalmente, puede cambiar el título de esos duplicados.
|
