|
Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday
|
Ejemplo: Para un turno de noche de Lunes (22:30) a Sábado (06:30) defina Lunes a Viernes
|
|
The name given to this report
|
El nombre dado a este informe
|
|
The template your configuration depends on
|
La plantilla de la que depende su configuración
|
|
Change the owner of this report. Only users with the permission "view" or above can be chosen.
|
Cambiar el propietario de este informe. Sólo los usuarios con un mínimo de derechos de reporte ('Ver' o superior) pueden ser seleccionados.
|
|
Reporting Period
|
Período del informe
|
|
Sliding Time Frame
|
Tiempo de deslizamiento
|
|
If checked the reporting period will be configured automatically in relation to the point of time the calculation starts.
|
Si se selecciona esta opción, el período del informe se configurará automáticamente en relación con el momento en que se inicie el cálculo.
|
|
Time Frames
|
Plazos de tiempo
|
|
The time frame you want to analyse in relation to the point of time the calculation starts.<br>This means calendar days, calendar months and calendar years.
|
El período de tiempo que desea analizar en relación con el momento en que se inicia el cálculo: días naturales, meses naturales y años naturales.
|
|
Up To The Day of Calculation
|
Hasta el día del cálculo
|
|
Extend the sliding time frame up to the day the calculation runs.
|
Extienda el marco de tiempo de deslizamiento hasta el día en que se ejecuta el cálculo.
|
|
Fixed Time Frame - Start Date (From)
|
Marco de tiempo fijo - Fecha de inicio (De)
|
|
Fixed Time Frame - End Date (To)
|
Marco de tiempo fijo - Fecha de finalización (A)
|
|
Copy settings to all
|
Copiar los ajustes en todos los
|
|
Bar chart: vertical
|
Gráfico de barras: vertical
|
|
Bar chart: horizontal
|
Gráfico de barras: horizontal
|
|
Pie chart: 3D
|
Gráfico de tarta: 3D
|
|
%s Hi
|
%s Hola
|
|
%s Lo
|
%s Lo
|
|
Sum
|
Suma
|