2. Cacti
3. flowview
4. Polish
5. Browse

26 / 30

/ 30

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	You must select a Statistics Report or Printed Report!	Musisz wybrać raport statystyczny lub raport wydrukowany!
	You must select only a Statistics Report or a Printed Report (not both)!	Musisz wybrać tylko raport statystyczny lub raport wydrukowany (nie oba)!
	Invalid dates, End Date/Time is earlier than Start Date/Time!	Nieważne daty, Data/godzina jest wcześniejsza niż Data/godzina rozpoczęcia!
	Invalid IP for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1')	Nieprawidłowy adres IP dla adresu źródłowego!<br>(Musi mieć formę '192.168.0.1')
	Invalid subnet for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24')	Nieprawidłowa podsieć dla adresu źródłowego! <br>(Musi mieć postać '192.168.0.0.1/255.255.255.0' lub '192.168.0.1/24')
	Invalid IP for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1')	Nieprawidłowy adres IP dla adresu docelowego! <br>(Musi mieć postać '192.168.0.1')
	Invalid subnet for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24')	Nieprawidłowa podsieć dla adresu docelowego! <br>(Musi mieć postać '192.168.0.0.1/255.255.255.0' lub '192.168.0.1/24')
	Invalid value for Source Interface!	Nieważna wartość dla interfejsu źródłowego!
	Invalid value for Source Port! (0 - 65535)	Nieprawidłowa wartość dla portu źródłowego! (0 - 65535)
	Invalid value for Source AS! (0 - 65535)	Nieważna wartość dla Source AS! (0 - 65535)
	Invalid value for Destination Interface!	Nieważna wartość dla interfejsu docelowego!
	Invalid value for Destination Port! (0 - 65535)	Nieprawidłowa wartość dla portu docelowego! (0 - 65535)
	Invalid value for Destination AS! (0 - 65535)	Nieważna wartość dla Destination AS! (0 - 65535)
	Invalid value for Protocol! (1 - 255)	Nieważna wartość dla Protokołu! (1 - 255)
	Invalid value for TCP Flag! (ex: 0x1b or 0x1b/SA or SA/SA)	Nieprawidłowa wartość dla flagi TCP Flag! (ex: 0x1b lub 0x1b/SA lub SA/SA)
	Invalid value for Cutoff Octets!	Nieprawidłowa wartość dla Octetów Cutoff!
	Invalid value for Cutoff Lines!	Nieprawidłowa wartość dla linii odcięcia!
	Invalid value for Sort Field!	Nieważna wartość dla Sort Field!
	FlowView Chart for %s Type is %s	Wykres FlowView dla %s Typ %s
	Not Supported	Nieobsługiwane