Cacti/monitor — French @ Cacti Translations

48 monitor.php:383
	English Monitored Devices either Down, Recovering, or with Breached or Triggered Thresholds
	French Dispositifs surveillés soit vers le bas, soit avec récupération, soit avec des seuils dépassés ou déclenchés. 109/830 · 83 Needs editing
153 setup.php:323
	English Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s)
	French Cliquez sur'Continuer' pour accéder à la surveillance en %s sur ce(s) dispositif(s). 84/520 · 52 Needs editing
170 setup.php:457 • setup.php:530
	English Check this to show an icon legend on the Monitor display
	French Cochez cette case pour afficher une légende d'icône sur l'écran du moniteur. 76/560 · 56 Needs editing
172 setup.php:462
	English Check this to show Uptime on the Monitor display
	French Cochez cette case pour afficher une légende d'icône sur l'écran du moniteur. 76/480 · 48 Needs editing
174 setup.php:467 • setup.php:477
	English Check this to zoom to errored items on the Monitor display
	French Cochez cette case pour afficher une légende d'icône sur l'écran du moniteur. 76/580 · 58 Needs editing
180 setup.php:499
	English Check this to automatically enable monitoring when creating new devices
	French Cochez cette case pour activer automatiquement la surveillance lors de la création de nouveaux périphériques. 109/710 · 71 Needs editing
The translation has come to an end.