Cacti/mactrack — Vietnamese @ Cacti Translations

Exit Zen

142 mactrack_device_types.php:1056
	English Import Device Types from a CSV File
	Vietnamese Nhập loại thiết bị từ tệp cục bộ 32/350 · 35 Needs editing
143 mactrack_device_types.php:1057
	English Export Device Types to Share with Others
	Vietnamese Nhập loại thiết bị từ tệp cục bộ 32/400 · 40 Needs editing
144 mactrack_device_types.php:1068 • mactrack_sites.php:498 • mactrack_view_sites.php:344 • setup.php:1007
	English Vendor
	Vietnamese Nhà cung cấp 12/100 · 6 Needs editing
145 mactrack_device_types.php:1072 • mactrack_device_types.php:1089 • mactrack_device_types.php:1100 • mactrack_devices.php:1156 • mactrack_view_arp.php:455 • mactrack_view_arp.php:522 • mactrack_view_devices.php:428 • mactrack_view_dot1x.php:541 • mactrack_view_dot1x.php:637 • mactrack_view_dot1x.php:675 • mactrack_view_interfaces.php:498 • mactrack_view_interfaces.php:556 • mactrack_view_interfaces.php:586 • mactrack_view_macs.php:1069 • mactrack_view_macs.php:1136 • mactrack_view_macs.php:1169 • mactrack_view_macs.php:1205 • setup.php:923
	English All
	Vietnamese Tất cả 6/100 · 3 Needs editing
146 mactrack_device_types.php:1085 • mactrack_devices.php:1181 • mactrack_view_devices.php:452 • mactrack_view_interfaces.php:368 • mactrack_view_interfaces.php:552
	English Type
	Vietnamese Loại 4/100 · 4 Needs editing
147 mactrack_device_types.php:1096 • mactrack_utilities.php:266
	English Enabled
	Vietnamese Bật 3/100 · 7 Needs editing
148 mactrack_devices.php:33
	English Enable
	Vietnamese Bật 3/100 · 6 Needs editing
149 mactrack_devices.php:34 • mactrack_macwatch.php:31
	English Disable
	Vietnamese Vô hiệu hóa 11/100 · 7 Needs editing
150 mactrack_devices.php:35
	English Change SNMP Options
	Vietnamese Thay đổi tùy chọn SNMP 22/190 · 19 Needs editing
151 mactrack_devices.php:36
	English Change Device Port Values
	Vietnamese Thay đổi giá trị cổng thiết bị 30/250 · 25 Needs editing
152 mactrack_devices.php:37
	English Connect to Cacti Host via Hostname
	Vietnamese Kết nối với Cacti Host thông qua Tên máy chủ 44/340 · 34 Needs editing
153 mactrack_devices.php:38
	English Copy SNMP Settings from Cacti Host
	Vietnamese Sao chép cài đặt SNMP từ máy chủ Cacti 38/340 · 34 Needs editing
154 mactrack_devices.php:256
	English You must select at least one device.
	Vietnamese Bạn phải chọn ít nhất một thiết bị. 35/360 · 36 Needs editing
155 mactrack_devices.php:264
	English Click 'Continue' to enable the following devices.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để bật các thiết bị sau. 44/490 · 49 Needs editing
156 mactrack_devices.php:271
	English Click 'Continue' to disable the following devices.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để tắt các thiết bị sau. 44/500 · 50 Needs editing
157 mactrack_devices.php:278
	English Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để thay đổi thông số SNMP cho các thiết bị sau, chọn hộp bên cạnh các trường bạn muốn cập nhật và điền vào giá trị mới. 139/1490 · 149 Needs editing
158 mactrack_devices.php:308
	English Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để thay đổi tham số cổng trên hoặc dưới cho các thiết bị sau, chọn hộp bên cạnh các trường bạn muốn cập nhật và điền vào giá trị mới. 153/1640 · 164 Needs editing
159 mactrack_devices.php:338
	English Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device. The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để kết nối các thiết bị sau với Thiết bị Cacti tương ứng của chúng. Mối quan hệ sẽ được xây dựng trên tên máy chủ bằng nhau. Mô tả sẽ được cập nhật là tốt. 175/1680 · 168 Needs editing
160 mactrack_devices.php:345
	English Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device. All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries.
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để sao chép Cài đặt SNMP từ Thiết bị Cacti được kết nối sang Thiết bị theo dõi thiết bị. Tất cả các thiết bị không được kết nối sẽ âm thầm bị bỏ qua. Thử lại SNMP sẽ được lấy từ thử lại Ping. 211/1920 · 192 Needs editing
161 mactrack_devices.php:352
	English Click 'Continue' to delete the following Devices
	Vietnamese Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa các Thiết bị sau 43/480 · 48 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.