Cacti

hmib

Latvian

Zen

The translation has come to an end.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

189 setup.php:422
	English Default Top Processes
	Latvian Noklusējuma labākie procesi 27/210 · 21 Needs editing
190 setup.php:427 • setup.php:428 • setup.php:429 • setup.php:430 • setup.php:439 • setup.php:440 • setup.php:441 • setup.php:442 • setup.php:443 • setup.php:444 • setup.php:445 • setup.php:446 • setup.php:447
	English %d Processes
	Latvian %d procesi 10/120 · 12 Needs editing
191 setup.php:433
	English Maximum Concurrent Collectors
	Latvian Maksimālais vienlaicīgo savācēju skaits 39/290 · 29 Needs editing
192 setup.php:434
	English What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?
	Latvian Kāds ir maksimālais vienlaicīgo savācēju procesu skaits, ko vēlaties palaist vienā reizē? 89/920 · 92 Needs editing
193 setup.php:438
	English %d Process
	Latvian %d process 10/100 · 10 Needs editing
194 setup.php:450
	English Host Auto Discovery Frequency
	Latvian Resursdatora automātiskais atklāšanas biežums 45/290 · 29 Needs editing
195 setup.php:454
	English Auto Discovery Frequency
	Latvian Automātiskās atklāšanas biežums 31/240 · 24 Needs editing
196 setup.php:455
	English How often do you want to look for new Cacti Devices?
	Latvian Cik bieži meklēt jaunas Cacti ierīces? 38/520 · 52 Needs editing
197 setup.php:461
	English Host Graph Automation
	Latvian Resursdatora grafika automatizācija 35/210 · 21 Needs editing
198 setup.php:465
	English Automatically Add New Graphs
	Latvian Automātiski pievienot jaunus grafikus 37/280 · 28 Needs editing
199 setup.php:466
	English How often do you want to check for new objects to graph?
	Latvian Cik bieži vēlaties pārbaudīt, vai ir jauni objekti, ko attēlot? 63/560 · 56 Needs editing
200 setup.php:470
	English Never
	Latvian Nekad 5/100 · 5 Needs editing
201 setup.php:471 • setup.php:535
	English %d Hour
	Latvian %d stunda 9/100 · 7 Needs editing
202 setup.php:472 • setup.php:536 • setup.php:537 • setup.php:538
	English %d Hours
	Latvian %d stundas 10/100 · 8 Needs editing
203 setup.php:473 • setup.php:539
	English %d Day
	Latvian %d diena 8/100 · 6 Needs editing
204 setup.php:474
	English %d Days
	Latvian %d dienas 9/100 · 7 Needs editing
205 setup.php:477
	English Host MIB Table Collection Frequencies
	Latvian Resursdatora MIB tabulu ievākšanas biežumi 42/370 · 37 Needs editing
206 setup.php:481
	English Running Programs Frequency
	Latvian Darbojošās programmas biežums 29/260 · 26 Needs editing
207 setup.php:482
	English How often do you want to scan running software?
	Latvian Cik bieži jūs vēlaties skenēt darbojošās programmas? 52/470 · 47 Needs editing
208 setup.php:488
	English Running Programs CPU/Memory Frequency
	Latvian Darbojošās programmas procesors/atmiņa biežums 46/370 · 37 Needs editing