Cacti/gexport — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations

Exit Zen

2 functions.php:313
	English Syntax or usage error
	Chinese (Traditional Han script) 語法或用法錯誤 7/210 · 21 Needs editing
3 functions.php:314
	English Protocol incompatibility
	Chinese (Traditional Han script) 協議不兼容 5/240 · 24 Needs editing
4 functions.php:315
	English Errors selecting input/output files, dirs
	Chinese (Traditional Han script) 選擇輸入/輸出文件，dirs的錯誤 17/410 · 41 Needs editing
5 functions.php:316
	English Requested action not supported: an attempt was made to manipulate 64-bit files on a platform that cannot support them; or an option was specified that is supported by the client and not by the server.
	Chinese (Traditional Han script) 不支持請求的操作：嘗試在不支持它們的平台上操作64位文件;或者指定了客戶端而不是服務器支持的選項。 49/2000 · 200 Needs editing
6 functions.php:317
	English Error starting client-server protocol
	Chinese (Traditional Han script) 啟動客戶端 - 服務器協議時出錯 16/370 · 37 Needs editing
7 functions.php:318
	English Daemon unable to append to log-file
	Chinese (Traditional Han script) 守護程序無法附加到日誌文件 13/350 · 35 Needs editing
8 functions.php:319
	English Error in socket I/O
	Chinese (Traditional Han script) 套接字I / O出錯 10/190 · 19 Needs editing
9 functions.php:320
	English Error in file I/O
	Chinese (Traditional Han script) 文件I / O出錯 9/170 · 17 Needs editing
10 functions.php:321
	English Error in rsync protocol data stream
	Chinese (Traditional Han script) rsync協議數據流出錯 12/350 · 35 Needs editing
11 functions.php:322
	English Errors with program diagnostics
	Chinese (Traditional Han script) 程序診斷錯誤 6/310 · 31 Needs editing
12 functions.php:323
	English Error in IPC code
	Chinese (Traditional Han script) IPC代碼出錯 7/170 · 17 Needs editing
13 functions.php:324
	English Received SIGUSR1 or SIGINT
	Chinese (Traditional Han script) 收到SIGUSR1或SIGINT 16/260 · 26 Needs editing
14 functions.php:325
	English Some error returned by waitpid()
	Chinese (Traditional Han script) waitpid（）返回的一些錯誤 16/320 · 32 Needs editing
15 functions.php:326
	English Error allocating core memory buffers
	Chinese (Traditional Han script) 分配核心內存緩衝區時出錯 12/360 · 36 Needs editing
16 functions.php:327
	English Partial transfer due to error
	Chinese (Traditional Han script) 由於錯誤導致的部分轉移 11/290 · 29 Needs editing
17 functions.php:328
	English Partial transfer due to vanished source files
	Chinese (Traditional Han script) 由於源文件消失導致部分傳輸 13/450 · 45 Needs editing
18 functions.php:329
	English The --max-delete limit stopped deletions
	Chinese (Traditional Han script) --max-delete限制停止刪除 18/400 · 40 Needs editing
19 functions.php:330
	English Timeout in data send/receive
	Chinese (Traditional Han script) 數據發送/接收超時 9/280 · 28 Needs editing
20 functions.php:331
	English Timeout waiting for daemon connection
	Chinese (Traditional Han script) 超時等待守護程序連接 10/370 · 37 Needs editing
21 functions.php:334 • functions.php:405
	English Unknown error
	Chinese (Traditional Han script) 未知錯誤 4/140 · 14 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.