Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

3676 lib/html.php:3164
	English Zoom Dates before January 1, 1993 are not supported in Cacti! Pick a more recent date.
	Japanese 0/870 · 87 Needs editing
3677 lib/html.php:3403
	English Version %s \| %s
	Japanese バージョン％s％s 9/150 · 15 Needs editing
3678 lib/html_filter.php:89
	English Apply filter to table
	Japanese テーブルにフィルタを適用 12/210 · 21 Needs editing
3679 lib/html_filter.php:94
	English Reset filter to default values
	Japanese フィルタをデフォルト値にリセットする 18/300 · 30 Needs editing
3680 lib/html_form.php:659
	English File Found
	Japanese ファイルが見つかりません 12/100 · 10 Needs editing
3681 lib/html_form.php:663
	English Path is a Directory and not a File
	Japanese パスはファイルではなくディレクトリです 19/340 · 34 Needs editing
3682 lib/html_form.php:667
	English File is Not Found
	Japanese ファイルが見つかりません 12/170 · 17 Needs editing
3683 lib/html_form.php:679
	English Enter a valid file path
	Japanese 有効なファイルパスを入力してください 18/230 · 23 Needs editing
3684 lib/html_form.php:720
	English Directory Found
	Japanese ディレクトリが見つかりました 14/150 · 15 Needs editing
3685 lib/html_form.php:722
	English Path is a File and not a Directory
	Japanese パスはファイルでありディレクトリではありません 23/340 · 34 Needs editing
3686 lib/html_form.php:726
	English Directory is Not found
	Japanese ディレクトリが見つかりません 14/220 · 22 Needs editing
3687 lib/html_form.php:729
	English Enter a valid directory path
	Japanese 有効なディレクトリパスを入力してください 20/280 · 28 Needs editing
3688 lib/html_form.php:1317
	English Cacti Color (%s)
	Japanese サボテンの色（%s） 10/160 · 16 Needs editing
3689 lib/html_form.php:1383
	English NO FONT VERIFICATION POSSIBLE
	Japanese 有効な検証がありません 11/290 · 29 Needs editing
3690 lib/html_form.php:1475
	English Proceed with action
	Japanese 0/190 · 19 Needs editing
3691 lib/html_form.php:1670
	English Return to previous page
	Japanese 0/230 · 23 Needs editing
3692 lib/html_form.php:1933
	English Warning Unsaved Form Data
	Japanese 未保存フォームデータの警告 13/250 · 25 Needs editing
3693 lib/html_form.php:1935
	English Unsaved Changes Detected
	Japanese 未保存の変更が検出されました 14/240 · 24 Needs editing
3694 lib/html_form.php:1936
	English You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form.
	Japanese このフォームに未保存の変更があります。「続ける」を押すと、これらの変更は破棄されます。フォームの編集を続けるには、[キャンセル]を押します。 71/1580 · 158 Needs editing
3695 lib/html_form_template.php:166
	English Attempted SQL Injection
	Japanese 0/230 · 23 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.