Cacti/wmi — Japanese @ Cacti Translations: Get Memory Device Details

Zen

Translation

English

Japanese

Needs editing

Skip

	English	Japanese	Actions
	Return	帰還
	Delete WMI Query	WMIクエリを削除する
	Query [edit: %s]	クエリ[編集：％s]
	Query [new]	クエリ[新規]
	Has Graphs	グラフあり
	ID	ID
	Frequency	回数
	WQL Query	WQLクエリ
	Get Computer Information	コンピュータ情報を入手する
	Get System Processes	システムプロセスを取得する
	Get Installed Software	インストール済みソフトウェアを入手する
	Get Operating System Information	オペレーティングシステム情報を入手する
	Get OD Service Information	ODサービス情報を入手する
	Get System Enclosure Information	システムエンクロージャー情報を取得する
	Get System Physical Memory Information	システムの物理メモリ情報を取得する
	Get Memory Device Details	メモリデバイスの詳細を取得
	Get System BIOS Information	システムBIOS情報を入手する
	Get System Baseboard Information	システムベースボード情報を取得する
	Get Processor Information	プロセッサ情報を入手する
	Ping a Known Address from Computer	コンピュータから既知のアドレスをpingする
	Get Row System OS Performance Data	Row System OSのパフォーマンスデータを取得する
	Get Formatted System OS Performance Data	フォーマットされたシステムOSパフォーマンスデータを取得する
	Get Formatted Phsycal Disk Performance Data	フォーマット済みPhsycalディスクパフォーマンスデータを取得する
	Get Raw Phsycal Disk Performance Data	生のPhsycalディスクパフォーマンスデータを取得する
	Get Logical Disk Information	論理ディスク情報を取得する
	Get Formatted Logical Disk Performance Data	フォーマット済み論理ディスクのパフォーマンスデータを取得する
	Get Raw Logical Disk Performance Data	生の論理ディスクパフォーマンスデータを取得する
	Get Formatted CPU Performance Data	フォーマットされたCPUパフォーマンスデータを取得する
	Get Raw CPU Performance Data	生のCPUパフォーマンスデータを取得する
	Get Raw Memory Performance Data	生のメモリパフォーマンスデータを取得する
	Get Formatted Network Performance Data	フォーマットされたネットワークパフォーマンスデータを取得する

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

129838 String information

Source string location

wmi_tools.php:149

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ja-JP.po, string 93

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.