Translation

English
English Italian
(Query) Query
WMI Account Options Opzioni account WMI
WMI Authentication Account Conto di autenticazione WMI
Choose an account to use when Authenticating via WMI Scegliere un account da utilizzare per l'autenticazione tramite WMI
1 Process 1 Processo
%d Processes Ottenere i processi di sistema
WMI Settings Impostazioni WMI
Enable WMI Data Collection Raccolta dati
Check this box, if you want the WMI Plugin to query Windows devices. Seleziona questa casella se desideri che il plug-in WMI esegua query sui dispositivi Windows.
Concurrent Processes Ottenere i processi di sistema
How many concurrent WMI queries do you want the system to run? Quante query WMI simultanee desideri che il sistema esegua?
Auto Create WMI Queries Creazione automatica di query WMI
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all WMI Queries associated with the Device Template will be created. Se selezionata, sia durante l'esecuzione di un'automazione, sia durante la creazione/salvataggio di un Dispositivo, verranno create tutte le Query WMI associate al Device Template.
Misc Varie
Associated WMI Queries Interrogazioni WMI associate
Name Nome
Status Stato
WMI Query Exists WMI Query esiste
WMI Query Does Not Exist WMI Query non esiste
No Associated WMI Queries. Nessuna interrogazione WMI associata.
Delete Elimina
Add WMI Query Aggiungi domanda WMI
Add Aggiungi
Add WMI Query to Device Template Aggiunta di una query WMI al modello del dispositivo
Click 'Continue' to delete the following WMI Queries will be disassociated from the Device Template. Fare clic su 'Continua' per cancellare le seguenti WMI Query che verranno dissociate dal Device Template.
WMI Query Name: %s WMI Query Name: %s
Cancel Annulla
Continue Continua
Remove WMI Query Rimuovi query WMI
Give this account a meaningful name that will be displayed. Dare a questo account un nome significativo che verrà visualizzato.
Username Nome utente
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/wmi
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/webseer
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Nnome

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 33