Translation

Singular
Enable Server
Plural
Enable Servers
English
Singular
Enable Server
Plural
Enable Servers
12/130 · 13
12/130 · 14
12/130 · 14

Plural formula: n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

English Polish
Name Nazwa
A Useful Name for this Proxy. Przydatna nazwa dla tego proxy.
New Proxy Nowy serwer proxy
Hostname Nazwa hosta
The Proxy Hostname. Nazwa hosta proxy.
HTTP Port Kod HTTP
The HTTP Proxy Port. Port proxy HTTP.
HTTPS Port Kod HTTP
The HTTPS Proxy Port. Port proxy HTTPS.
User Name Nazwa użytkownika
The user to use to authenticate with the Proxy if any. Użytkownik, który będzie używany do uwierzytelniania za pomocą serwera proxy, jeśli istnieje.
Password Hasło
The user password to use to authenticate with the Proxy if any. Hasło użytkownika używane do uwierzytelniania na serwerze proxy, jeśli istnieje.
General Settings Ustawienia główne
Display Name of this server Wyświetl nazwę serwera
Enable Server Włącz serwer
Uncheck this box to disabled this server from checking urls. Usuń zaznaczenie tego pola, aby wyłączyć ten serwer od zaznaczenia opcji urls.
Is this server the local server? Czy ten serwer jest serwerem lokalnym?
Check this box if the current server you are connected to is this entry. Zaznacz to pole wyboru, jeśli bieżącym serwerem, z którym jesteś połączony, jest ten wpis.
Master Server Serwer główny
Sets this server to the Master server. The Master server handles all Email operations Ustawia ten serwer na serwerze Master. Serwer główny obsługuje wszystkie operacje poczty elektronicznej
IP Address Adres IP
IP Address to connect to this server Adres IP do połączenia z tym serwerem
URL URL
This is the URL to connect to remote.php on this server. Jest to adres URL do połączenia się z remote.php na tym serwerze.
Location Lokalizacja
Location of this server Lokalizacja tego serwera
Service Check Name Nazwa kontroli usługi
The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications. Nazwa, która jest wyświetlana dla tej funkcji Service Check i jest zawarta we wszystkich powiadomieniach Alert.
Enable Service Check Włącz kontrolę serwisową
Uncheck this box to disabled this url from being checked. Usuń zaznaczenie tego pola, aby wyłączyć ten adres url z zaznaczenia.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / webseer — Polish

Singular
Enable Server
Plural
Enable Servers
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:238 • webseer_servers.php:175 • webseer_servers.php:544
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 24