Translation

English
Continue
8/100 · 8
English Vietnamese
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Đây là thông báo sẽ được hiển thị ở đầu tất cả Cảnh báo Ngưỡng (255 Char MAX). HTML được cho phép, nhưng sẽ bị xóa chỉ đối với văn bản Email. Có một số mô tả có thể được sử dụng. <br> &lt;MÔ TẢ&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;THỜI GIAN
An Alert has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Một thông báo đã được đưa ra đòi hỏi sự chú ý của bạn. <br><br> <strong>Thiết bị</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Tin nhắn</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Threshold Warning Message Thông báo cảnh báo ngưỡng
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Đây là thông báo sẽ được hiển thị ở đầu tất cả các cảnh báo Ngưỡng (255 Char MAX). HTML được cho phép, nhưng sẽ bị xóa chỉ đối với văn bản Email. Có một số mô tả có thể được sử dụng. <br> &lt;MÔ TẢ&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;THỜI GIAN
A Warning has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Một cảnh báo đã được ban hành đòi hỏi sự chú ý của bạn. <br><br> <strong>Thiết bị</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Tin nhắn</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Threshold Restoral Message Thông báo ngưỡng
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Đây là thông báo sẽ được hiển thị ở đầu tất cả các cảnh báo Ngưỡng (255 Char MAX). HTML được cho phép, nhưng sẽ bị xóa chỉ đối với văn bản Email. Có một số mô tả có thể được sử dụng. <br> &lt;MÔ TẢ&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;THỜI GIAN
A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Một thông báo đã được đưa ra đòi hỏi sự chú ý của bạn. <br><br> <strong>Thiết bị</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Tin nhắn</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Thold Đã bán
Duplicate Bản sao
Associate Liên kết
Disassociate Không liên quan
Devices Thiết bị
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa (các) danh sách thông báo. Bất kỳ (các) Thiết bị hoặc Ngưỡng nào được liên kết với (các) Danh sách sẽ được hoàn nguyên về mặc định.
Cancel Hủy
Continue Tiếp tục
Delete Notification List(s) Xóa danh sách thông báo
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Nhấp vào 'Tiếp tục' để Sao chép (các) Danh sách thông báo sau.
New List Name Tên danh sách mới
New Notification List Danh sách thông báo mới
Duplicate Notification List(s) Danh sách thông báo trùng lặp
%s Threshold Template(s) Mẫu ngưỡng ngưỡng %s
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. Nhấp vào 'Tiếp tục' để liên kết Danh sách thông báo ' %s' với (các) Mẫu ngưỡng bên dưới.
No Change Không thay đổi
Notification List Only Chỉ thông báo danh sách
Notification List, Retain Other Settings Danh sách thông báo, giữ lại các cài đặt khác
Warning Membership: Thành viên cảnh báo:
Alert Membership: Thông báo thành viên:
Associate Notification List(s) Danh sách thông báo liên kết
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. Nhấp vào 'Tiếp tục' để tách liên kết Danh sách thông báo ' %s' khỏi (các) Mẫu ngưỡng bên dưới.
Remove List Xóa danh sách
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:520 • notify_lists.php:532 • notify_lists.php:590 • notify_lists.php:601 • notify_lists.php:660 • notify_lists.php:671 • notify_lists.php:731 • notify_lists.php:744 • notify_queue.php:152 • setup.php:1359 • setup.php:1524 • thold.php:465 • thold_functions.php:7485 • thold_templates.php:310
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 298