Translation

English
Data Template
12/130 · 13
English Ukrainian
Disable Threshold(s) Вимкнути порогові значення
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). Натисніть "Продовжити", щоб повторно застосувати запропоновані імена до наступних порогових значень.
Apply Suggestion Застосувати пропозицію
Click 'Continue' to update the following Threshold(s) with their associate Template's details. Натисніть "Продовжити", щоб оновити наступні порогові значення з деталями пов 'язаного шаблону.
Reapply Template Повторно застосувати шаблон
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered, will be ignored. Натисніть "Продовжити", щоб підтвердити наступні порогові значення. Порогові значення, які цього не дозволяють або не спрацьовують, будуть проігноровані.
Acknowledge Threshold(s) Поріг(и) підтвердження
Click 'Continue' to Resume Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Натисніть "Продовжити", щоб відновити сповіщення для наступних порогових значень. Порогові значення, які цього не дозволяють або не спрацьовують, будуть проігноровані.
Resume Notifications for Threshold(s) Відновити сповіщення для порогових значень
Click 'Continue' to Suspend Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Натисніть "Продовжити", щоб призупинити сповіщення для наступних порогових значень. Порогові значення, які цього не дозволяють або не спрацьовують, будуть проігноровані.
Suspend Notification for Threshold(s) Призупинити сповіщення про порогові значення
Invalid action detected, can not proceed Виявлено недійсну дію, неможливо продовжити
Threshold Management Управління пороговими значеннями
Apply Filters Застосувати фільтри
Return to Defaults Повернутися до налаштувань за замовчуванням
Data Template Шаблон даних
Disabled at Template Вимкнено в шаблоні
Disabled at Threshold Вимкнено при порогових значеннях
Ack Required Обов 'язкова перевірка
External ID Зовнішній ідентифікатор:
The Threshold Type. For Baseline Types: [TIP] refers to the Time In the Past with MIN, MAX, AVG, and LAST from no more than a day in time from that period. [AOT] refers to the Average over the entire Time period. If there is a colon followed by MIN, MAX, AVG, LAST, the Value came from that Consolidation Function. Тип порогового значення. Для базових типів: [TIP] означає час у минулому з МІНІМАЛЬНИМ, МАКСИМАЛЬНИМ, середнім значенням і ОСТАННІМ не більше ніж за день з цього періоду. [AOT] - середнє значення за весь період часу. Якщо є двокрапка, за якою йдуть MIN, MAX, AVG, ОСТАННЄ, значення прийшло з цієї функції консолідації.
DSName DSName
Current Поточний
The last measured value for the Data Source Останнє виміряне значення для джерела даних
High Високий
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Значення High Warning / Alert. ПРИМІТКА: Базові значення є відсотками, всі інші значення є відображуваними значеннями, які можуть бути змінені за допомогою cdef.
Low Низький
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. Значення Low Warning / Alert. ПРИМІТКА: Базові значення є відсотками, всі інші значення є відображуваними значеннями, які можуть бути змінені за допомогою cdef.
Trigger Тригер
Duration Тривалість
Repeat Повторити
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Шаблон дДаних
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:694 • thold_graph.php:187 • thold_templates.php:454 • thold_templates.php:1144 • thold_templates.php:2246
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 487