Translation

English
Breach Count
18/120 · 12
English Ukrainian
Re-Alert Cycle Цикл повторного сповіщення
Repeat alert after this amount of time has passed since the last alert. Повторіть сповіщення через цей проміжок часу з моменту останнього сповіщення.
Warning - High / Low Settings Попередження - Налаштування високого / низького рівня
Numeric values for High and Low Thresholds can include the following suffixes for numbers greater than 1 to 'K', 'M', 'G', 'T', 'P', 'E', 'Z', 'Y', and for numbers less than 1 'm', 'u', 'p', 'f'. Числові значення для високих і низьких порогових значень можуть включати наступні суфікси для чисел від більше 1 до 'K', 'M', 'G', 'T', 'P', 'E', 'Z', 'Y', а також для чисел менше 1 'm', 'u', 'p', 'f'.
High Threshold Високий поріг
If set and Data Source value goes above this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Якщо встановлено, а значення джерела даних перевищує це число, спрацює попередження. ПРИМІТКА. Це значення має бути НЕОБРОБЛЕНИМ числом. Значення, що відображається на графіку, може бути змінено за допомогою cdef.
Low Threshold Низький поріг
If set and Data Source value goes below this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Якщо встановлено, а значення джерела даних стає нижчим за це число, спрацює попередження. ПРИМІТКА. Це значення має бути НЕОБРОБЛЕНИМ числом. Значення, що відображається на графіку, може бути змінено за допомогою cdef.
Breach Duration Тривалість витоку
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for a warning to be raised. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Кількість часу, протягом якого Джерело даних має порушувати Порогове значення для підвищення попередження. ПРИМІТКА. Це значення має бути НЕОБРОБЛЕНИМ числом. Значення, що відображається на графіку, може бути змінено за допомогою cdef.
Alert - High / Low Settings Сповіщення - налаштування високого / низького рівня
If set and Data Source value goes above this number, alert will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Якщо встановлено, а значення джерела даних перевищує це число, спрацює сповіщення. ПРИМІТКА. Це значення має бути НЕОБРОБЛЕНИМ числом. Значення, що відображається на графіку, може бути змінено за допомогою cdef.
If set and Data Source value goes below this number, alert will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Якщо встановлено, а значення джерела даних стає нижчим за це число, спрацює сповіщення. ПРИМІТКА. Це значення має бути НЕОБРОБЛЕНИМ числом. Значення, що відображається на графіку, може бути змінено за допомогою cdef.
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for an alert to be raised. Кількість часу, протягом якого Джерело даних має порушувати Порогове значення для підняття попередження.
Warning - Time Based Settings Попередження - Налаштування на основі часу
Breach Count Кількість порушень
The number of times the Data Source must be in breach of the Threshold. Кількість разів, коли Джерело даних повинно порушувати Порогове значення.
Breach Window Вікно порушення
The amount of time in the past to check for Threshold breaches. Кількість часу в минулому для перевірки порушень порогових значень.
Alert - Time Based Settings Сповіщення - Налаштування на основі часу
Baseline Settings Налаштування базової лінії
The type of Baseline. [TIP] is the Time in Past, [AOT] is the Average over Time. Percentage Deviation is a percentage value from the historical value. Absolute Value is a deviation either above or below the Baseline over that historical value. For the [TIP] Baseline Types, the MIN, MAX, AVG, and LAST will come from no more than a one day time period at that point in time.
Consolidation Function Функція консолідації
Average Середній (ms)
Minimum Мінімум
Maximum Максимум
Last Останній
The Consolidation function to use for the Baseline Type value calculation. Функція консолідації, яку слід використовувати для розрахунку значення базового типу.
Time Range Часовий діапазон
Specifies the point in the past (based on rrd resolution) that will be used as a reference or the duration to use for the Floating Average when using the Floating Average type Threshold Вказує точку в минулому (на основі дозволу rrd), яка буде використовуватися як посилання або тривалість, яку слід використовувати для плаваючого середнього значення при використанні порогу типу плаваючого середнього
Deviation UP Відхилення вгору

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1771 • thold.php:1807
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 574