Translation

English
English Turkish
Last: Son
WHi: Whi:
WLo: WLO:
AHi: Ahi:
ALo: ALo:
BL Up: BL Up:
BL Down: BL Aşağı:
Unknown Template ID %d Bilinmeyen Şablon Kimliği% d
Not Templated Tapınaklı Değil
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] Veri Kaynağı Öğesi [ %s] - Geçerli değer: [ %s]
Replacement Fields: %s Değiştirme Alanları: %s
Data Sources: %s Veri Kaynakları: %s
Template/Enabled Information Şablon / Etkin Bilgiler
Template Propagation Enabled Şablon Yayılımı Etkin
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template. Bu ayarların Eşik şablonundan yayılıp dağıtılmayacağı.
Template Name Şablon Adı
Name of the Threshold Template the Threshold was created from. Eşiğin Oluşturulduğu Eşik Şablonunun Adı.
Enabled at Template Level
A Threshold must be enabled both at the Template Level and the Threshold level to be checked.
Enabled at Threshold Level Eşiği Etkinleştir
General Settings Genel Ayarlar
Name (Displayed) İsim (Gösterilen)
Provide the Thresholds a meaningful name Eşikleri anlamlı bir ad verin
Name (Format) İsim biçimi
Warning HRULE Color HRULE Renkli Uyarı
Please choose a Color for the Graph HRULE for the Warning Thresholds. Choose 'None' for No HRULE. Note: This features is supported for Data Manipulation types 'Exact Value' and 'Percentage' only at this time. Lütfen Uyarı Eşikleri için Grafik HRULE için bir Renk seçin. HRULE yok için 'Yok' seçeneğini seçin. Not: Bu özellikler yalnızca şu anda 'Tam Değer' ve 'Yüzde' Veri İşleme türleri için desteklenir.
Alert HRULE Color HRULE Renkli Uyarı
Please choose a Color for the Graph HRULE for the Alert Thresholds. Choose 'None' for No HRULE. Note: This features is supported for Data Manipulation types 'Exact Value' and 'Percentage' only at this time. Lütfen Uyarı Eşikleri için Grafik HRULE için bir Renk seçin. HRULE yok için 'Yok' seçeneğini seçin. Not: Bu özellikler yalnızca şu anda 'Tam Değer' ve 'Yüzde' Veri İşleme türleri için desteklenir.
Graph Timespan Grafik Şablonu
The Graph End time will be set at the time of triggering. The Graph Start time will be the End Time minus the Graph Timespan.
Skip Scaling on HRULEs
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1568 thold_templates.php:1126
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 531