Translation

English
Please choose a Color for the Graph HRULE for the Alert Thresholds. Choose 'None' for No HRULE. Note: This features is supported for Data Manipulation types 'Exact Value' and 'Percentage' only at this time.
196/2080 · 208
English Turkish
Template/Enabled Information Şablon / Etkin Bilgiler
Template Propagation Enabled Şablon Yayılımı Etkin
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template. Bu ayarların Eşik şablonundan yayılıp dağıtılmayacağı.
Template Name Şablon Adı
Name of the Threshold Template the Threshold was created from. Eşiğin Oluşturulduğu Eşik Şablonunun Adı.
Enabled at Template Level
A Threshold must be enabled both at the Template Level and the Threshold level to be checked.
Enabled at Threshold Level Eşiği Etkinleştir
General Settings Genel Ayarlar
Name (Displayed) İsim (Gösterilen)
Provide the Thresholds a meaningful name Eşikleri anlamlı bir ad verin
Name (Format) İsim biçimi
Warning HRULE Color HRULE Renkli Uyarı
Please choose a Color for the Graph HRULE for the Warning Thresholds. Choose 'None' for No HRULE. Note: This features is supported for Data Manipulation types 'Exact Value' and 'Percentage' only at this time. Lütfen Uyarı Eşikleri için Grafik HRULE için bir Renk seçin. HRULE yok için 'Yok' seçeneğini seçin. Not: Bu özellikler yalnızca şu anda 'Tam Değer' ve 'Yüzde' Veri İşleme türleri için desteklenir.
Alert HRULE Color HRULE Renkli Uyarı
Please choose a Color for the Graph HRULE for the Alert Thresholds. Choose 'None' for No HRULE. Note: This features is supported for Data Manipulation types 'Exact Value' and 'Percentage' only at this time. Lütfen Uyarı Eşikleri için Grafik HRULE için bir Renk seçin. HRULE yok için 'Yok' seçeneğini seçin. Not: Bu özellikler yalnızca şu anda 'Tam Değer' ve 'Yüzde' Veri İşleme türleri için desteklenir.
Graph Timespan Grafik Şablonu
The Graph End time will be set at the time of triggering. The Graph Start time will be the End Time minus the Graph Timespan.
Skip Scaling on HRULEs
If Checked, the Scale on the Graph will not be impacted by either the Alert or Warning HRULEs.
Weekend Exemption Hafta Sonu Muafiyeti
If this is checked, this Threshold will not alert on weekends. Bu işaretliyse, bu Eşik hafta sonları uyarılmayacaktır.
Disable Restoration Email Restorasyon E-postasını Devre Dışı Bırak
If this is checked, Threshold will not send an alert when the Threshold has returned to normal status. Bu işaretliyse, Eşik normal durumuna döndüğünde Eşik bir uyarı göndermez.
Acknowledgment Options Teşekkür Seçenekleri
There are three Acknowledgment levels that control how you must respond to a Threshold breach condition. They are:<br><br><ul><li><i>None Required</i> - When you select this option, no Acknowledgment is required for a Threshold breach.</li><li><i>Suspendible Notification</i> - With this option, once you Acknowledge or Suspend Notifications on the Threshold, you will no longer receive notifications while it is breached. You may subsequently, Resume Notifications while its breached.</li><li><i>Persistent Acknowledgment</i> - With this option, even after the Threshold has returned to normal, you must Acknowledge the Threshold and provide an optional Operator Message.</li></ul> Eşik ihlali durumuna nasıl cevap vermeniz gerektiğini kontrol eden üç Onay düzeyi vardır. Onlar: <br><br><ul><li> <i>Yok Gerekli</i> - Bu seçeneği seçtiğinizde, bir Eşik ihlali için Onay gerekmez. </li><li> <i>Onaylamayı Sıfırla</i> - Bu seçenekle, Eşiği Onayladığınızda, ihlal edildiğinde Artık Bildirimler almayacaksınız. </li><li> <i>Kalıcı Onay</i> - Bu seçenekle, Eşik normale döndükten sonra bile, Eşiği Onaylamanız ve isteğe bağlı bir Operatör Mesajı sağlamanız gerekir. </li></ul>
None Required Yok Gerekli
Suspendible Notification SNMP Bildirimleri
Persistent Acknowledgment Israrcı Onay
Threshold Type Eşik tipi
The type of Threshold that will be monitored. İzlenecek Eşiğin tipi.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1620 • thold_templates.php:1176
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 543