Translation

English
English Turkish
Threshold Alert Message Eşik Uyarı Mesajı
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Bu, tüm Eşik Uyarılarının en üstünde görüntülenecek mesajdır (255 Char MAX). HTML’ye izin verilir, ancak yalnızca metinler için E-postalar kaldırılır. Kullanılabilecek birkaç tanımlayıcı var. <br> &lt;TANIM&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GRAPH&gt; &lt;NOTES&gt; &lt;DNOT&gt;&gt;
An Alert has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Dikkatinizi gerektiren bir Uyarı yayınlandı. <br><br> <strong>Cihaz</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Mesaj</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Threshold Warning Message Eşik Uyarı Mesajı
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Bu, tüm Eşik uyarılarının üstünde görüntülenecek mesajdır (255 Char MAX). HTML’ye izin verilir, ancak yalnızca metinler için E-postalar kaldırılır. Kullanılabilecek birkaç tanımlayıcı var. <br> &lt;TANIM&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GRAPH&gt; &lt;NOTES&gt; &lt;DNOT&gt;&gt;
A Warning has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Dikkatinizi gerektiren bir Uyarı verildi. <br><br> <strong>Cihaz</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Mesaj</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Threshold Restoral Message Eşik Uyarı Mesajı
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Bu, tüm Eşik uyarılarının üstünde görüntülenecek mesajdır (255 Char MAX). HTML’ye izin verilir, ancak yalnızca metinler için E-postalar kaldırılır. Kullanılabilecek birkaç tanımlayıcı var. <br> &lt;TANIM&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GRAPH&gt; &lt;NOTES&gt; &lt;DNOT&gt;&gt;
A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Dikkatinizi gerektiren bir Uyarı yayınlandı. <br><br> <strong>Cihaz</strong> : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) <br> <strong>URL</strong> : <URL><br> <strong>Mesaj</strong> : <SUBJECT><br><br><GRAPH>
Thold Berthold
Duplicate Kopyala
Associate Ön Lisans
Disassociate ilişkisini
Devices Cihazlar
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. Bildirim Listelerini (lerini) silmek için 'Devam Et'i tıklayın. Liste ile ilişkili tüm Aygıtlar veya Eşikler, varsayılan değerlere döndürülecektir.
Cancel İptal
Continue Devam et
Delete Notification List(s) Bildirim Listesini Sil
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Aşağıdaki Bildirim Listesini Çoğaltmak için 'Devam Et'i tıklayın.
New List Name Yeni Liste Adı
New Notification List Yeni Bildirim Listesi
Duplicate Notification List(s) Yinelenen Bildirim Listesi
%s Threshold Template(s) %s Eşik Şablonları
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. ' %s' Bildirim Listesini aşağıdaki Eşik Şablonları ile ilişkilendirmek için 'Devam Et'i tıklayın
No Change Değişiklik Yok
Notification List Only Sadece Bildirim Listesi
Notification List, Retain Other Settings Bildirim Listesi, Diğer Ayarları Koru
Warning Membership: Uyarı Üyeliği:
Alert Membership: Uyarı Üyeliği:
Associate Notification List(s) Ortak Bildirim Listesi
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. ' %s' Bildirim Listesini aşağıdaki Eşik Şablonlarından Çıkarmak için 'Devam Et'i tıklayın.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 297