Cacti/thold — Swedish @ Cacti Translations: Supported for Notification Lists and the Notification Queue only. If …

Translation

English

Swedish

Needs editing

	English	Swedish
	Emailing Options	Emailing Options
	Send Emails with Urgent Priority	Skicka e-post med brådskande prioritet
	Allows you to set Emails with urgent priority	Gör att du kan ställa in e-post med brådskande prioritet
	Send Alerts as Text	Skicka varningar som text
	If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email.	Om den är markerad kommer det att leda till att alla varningar skickas som vanlig text E-post utan graf. Standard är HTML-e-post med grafen inbäddad i e-postmeddelandet.
	Send Email separately for each address	Skicka e-post separat för varje adress
	If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address.	Om det är markerat kommer detta att skicka alla e-postmeddelanden separat för varje adress.
	From Email Address	Från E-post
	This is the Email address that the Threshold will appear from.	Det här är den e-postadress som tröskeln kommer att visas från.
	From Name	Från namn
	This is the actual name that the Threshold will appear from.	Detta är det faktiska namnet som tröskeln kommer att visas från.
	Device Notification Options	Enhetsanmälningsalternativ
	Enable Notifications	Aktivera per tjock meddelande
	Enable Dead/Recovering host notification	Aktivera Död / Återställ värdmeddelande
	Notification Single Email	Inställningar för aviseringar
	Supported for Notification Lists and the Notification Queue only. If there are Down Device Notifications in a single processing cycle. Send only one Email to Notification List repipients for all Devices.	Stödjs endast för aviseringslistor och aviseringskö. Om det finns Down Device Notifications i en enda bearbetningscykel. Skicka endast ett e-postmeddelande till mottagarna i aviseringslistan för alla enheter.
	Device Notification Delay Options	Enhetsanmälningsalternativ
	Notification Delay	Notifieringslista
	If a large influx of Down Device Notifications come in, Cacti can pause sending out those Notifications for a certain period of time to see if the issue is transient before sending them out. Select the threshold Down Device Notifications before the Pause is Triggered.	Om ett stort antal meddelanden om nedstängda enheter kommer in kan Cacti pausa utskicket av dessa meddelanden under en viss tidsperiod för att se om problemet är övergående innan de skickas ut. Välj tröskelvärdet för meddelanden om nedstängda enheter innan pausen utlöses.
	If you choose to delay Notifications for a large Down Devices Notification inrush, how long are you willing to wait before allowing the notifications to be processed?	Om du väljer att fördröja notifieringar för en stor mängd notifieringar för Down Devices, hur länge är du villig att vänta innan du låter notifieringarna behandlas?
	Device Notification Email Options	Enhetsanmälningsalternativ
	Global Notification Email	Dead Device Notifications Email
	This is the Email Address that the Dead Device Notifications will be sent to if the Global Notification List is selected.	Det här är den e-postadress som de döda enhetens meddelanden skickas till om listan över globala meddelanden är markerad.
	Down Subject	Nedanordning Ämne
	This is the Email subject that will be used for Down Device Messages.	Det här är det e-postämne som kommer att användas för Down Device Messages.
	Device Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN	Enhetsfel: <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) är nere
	Down Message	Nedkopplingsmeddelande
	This is the message that will be displayed as the message body of all UP / Down Device Messages (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060DOWNTIME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060MESSAGE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATION&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060AVAILABILITY&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062	Detta är det meddelande som kommer att visas som meddelandetexten i alla UP / Down Device-meddelanden (1024 Char MAX). HTML är tillåtet, men kommer att tas bort för e-postmeddelanden med enbart text. Det finns flera vanliga ersättningstaggar som kan användas i include:<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060NEDTID&#062 &#060TID&#062 &#060DATUM&#062 &#060DATUM_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060MEDDELANDE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATION&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060AVAILABILITY&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062
	System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br>Average system response: <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Device Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTES: <NOTES><br>Device NOTES: <DNOTES>	Systemfel : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) är <DOWN/UP><br> Anledning: <MESSAGE><br><br> Genomsnittligt systemsvar: <AVG_TIME> Fröken <br> System tillgänglighet: <AVAILABILITY><br> Totala kontroller sedan klar: <TOT_POLL><br> Totalt misslyckade kontroller: <FAIL_POLL><br> Sista Datum Kontrollerat NER: <LAST_FAIL><br> Enhet tidigare UP för: <DOWNTIME><br> OBS: <NOTES><br> Enhet ANMÄRKNINGAR: <DNOTES>
	Recovering Subject	Återställa enhetens ämne
	This is the Email subject that will be used for Recovering Device Messages.	Det här är e-postmeddelandet som ska användas för att återställa enhetsmeddelanden.