Translation

Delete
7/100
Context English Russian State
Every Polling Каждый опрос
Every %d Pollings Каждый %d Опросы
%d Polling d Опрос общественного мнения
%d Pollings d Опросы общественного мнения
High / Low Высокий/Низкий
Baseline Deviation Базовое отклонение
Time Based Основанный на времени
Exact Value Точная стоимость
CDEF CDEF
Percentage Процент
RPN Expression RPN Экспрессия
Upper + Lower bytes Верхний + нижний байты
Acknowledge Принять к сведению
Suspend Notifications Уведомления SNMP
Resume Notifications Уведомления SNMP
Delete Удалить
Enable Включить
Disable Выключить
Reapply Suggested Names Применить Предлагаемые Имена
Propagate Template Шаблон размножения
Export Экспорт
SNMP not in use Неиспользуемый протокол SNMP
N/A Н/Д
Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state Уведомление об устройствах: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>), возвращенный из состояния "ВНИЗ".
<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES> <br>Системный статус <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>): <DOWN/UP><br><br><br>Текущий ответ ping: <CUR_TIME> ms<br>Средняя реакция системы : <AVG_TIME> ms<br>Наличие системы: <AVAILABILITY><br>Общие проверки с момента очистки: <TOT_POLL><br>Общие неудачные проверки: <FAIL_POLL><br> Последняя проверенная дата UP: <LAST_FAIL><br>Устройства, для которых ранее было ВНИЗ: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br>TENONO><br>.
Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN Устройства Ошибка: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>) - ВНИЗ.
DOWN ВНИЗ
System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES> Системная ошибка : <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>) - это <ВНИЗ/П><br>Причина: <MESSAGE><br><br>Средняя реакция системы : <AVG_TIME> ms<br>Наличие системы: <AVAILABILITY><br>Общие проверки с момента очистки: <TOT_POLL><br>Общие неудачные проверки: <FAIL_POLL><br>Последняя проверенная дата ВНИЗ : <LAST_FAIL><br>Устройства, для которых ранее использовался UP: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>
Thresholds Пороговые значения
(actions) Действия
(edit) (редактировать)
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/thold Удалить
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Удалить
Translated Cacti/core (v1.2.x) Удалить
Translated Cacti/flowview Удалить
Translated Cacti/gexport Удалить
Translated Cacti/gpsmaps Удалить
Translated Cacti/hmib Удалить
Translated Cacti/mactrack Удалить
Translated Cacti/maint Удалить
Translated Cacti/mikrotik Удалить
Translated Cacti/monitor Удалить
Translated Cacti/reportit Удалить
Translated Cacti/routerconfigs Удалить
Translated Cacti/syslog Удалить
Translated Cacti/webseer Удалить
Translated Cacti/wmi Удалить
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core Удалить
Translated Cacti/core (v1.2.x) Удалить

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 77