Translation

English
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for an alert to be raised.
97/960 · 96
English Russian
Threshold Type Тип порога
The type of Threshold that will be monitored. Тип порога, который будет контролироваться.
Re-Alert Cycle Цикл повторного оповещения
Repeat alert after this amount of time has passed since the last alert. Повторите оповещение по истечении этого периода времени с момента последнего оповещения.
Warning - High / Low Settings Предупреждение - Высокие / Низкие настройки
Numeric values for High and Low Thresholds can include the following suffixes for numbers greater than 1 to 'K', 'M', 'G', 'T', 'P', 'E', 'Z', 'Y', and for numbers less than 1 'm', 'u', 'p', 'f'.
High Threshold Высокий порог
If set and Data Source value goes above this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Если установлено и значение источника данных превышает это число, будет выдано предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
Low Threshold Низкий порог
If set and Data Source value goes below this number, warning will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Если установлено и значение источника данных опускается ниже этого числа, будет выдано предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
Breach Duration Продолжительность нарушения
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for a warning to be raised. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Срок, в течение которого источник данных должен нарушать Пороговый уровень, чтобы было сделано предупреждение.
Alert - High / Low Settings Предупреждение - Высокие / Низкие настройки
If set and Data Source value goes above this number, alert will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Если установлено и значение источника данных превышает это число, будет активировано предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
If set and Data Source value goes below this number, alert will be triggered. NOTE: This value must be a RAW number. The value displayed on the Graph may be modified by a cdef. Если установлено, а значение источника данных опускается ниже этого числа, будет срабатывать предупреждение. ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение должно быть числом RAW. Значение, отображаемое на графике, можно изменить с помощью cdef.
The amount of time the Data Source must be in breach of the Threshold for an alert to be raised. Срок, в течение которого источник данных должен нарушать Пороговый уровень, для поднятия тревоги.
Warning - Time Based Settings Предупреждение - Настройки, основанные на времени
Breach Count Количество нарушений
The number of times the Data Source must be in breach of the Threshold. Количество случаев, когда источник данных нарушает пороговый уровень.
Breach Window Окно Нарушения
The amount of time in the past to check for Threshold breaches. Количество времени в прошлом, потраченное на проверку на наличие пороговых нарушений.
Alert - Time Based Settings Предупреждение - Настройки, основанные на времени
Baseline Settings Базовые настройки
The type of Baseline. [TIP] is the Time in Past, [AOT] is the Average over Time. Percentage Deviation is a percentage value from the historical value. Absolute Value is a deviation either above or below the Baseline over that historical value. For the [TIP] Baseline Types, the MIN, MAX, AVG, and LAST will come from no more than a one day time period at that point in time.
Consolidation Function
Average Срейдний (мс)
Minimum
Maximum
Last Последний:
The Consolidation function to use for the Baseline Type value calculation.
Time Range Диапазон времени

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1746
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 572