Translation

English
English Russian
Checking this box will enable the ability to maintain custom Email bodies for Thresholds. Установив этот флажок, вы сможете поддерживать пользовательские тела электронной почты для пороговых значений.
Enable Notification Queue Включить одно уведомление за разом
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists Список предупреждающих уведомлений
Check this box if you wish Warning Notification List recipients to receive Alert Emails in addition to the Alert Notification list receivers. This case is applicable when Warning Notifications goes to Administrators and Alert Notifications go to Management.
Threshold Daemon Пороговый уровень Демона
Enable Threshold Daemon Включить Пороговый Демон.
Checking this box will enable the use of a dedicated Threshold daemon. This can be used to increase system performance and/or to distribute Threshold monitoring to a separate server. Установив этот флажок, вы сможете использовать выделенный Пороговый даемон. Это может быть использовано для повышения производительности системы и/или для распределения мониторинга порогового значения на отдельный сервер.
Force Threshold Daemon Debug Пороговый уровень Демона
Checking this box will enable Threshold Daemon debug when operating from SystemD or through the command line. This change is dynamic and will take effect as soon as the next Threshold loop commences.
Daemon Down Notification Frequency Настройки уведомлений устройства вверх/вниз
If the Thold Daemon is found to be down, send out an Email notification at this frequency. Если Thold Daemon не работает, отправьте уведомление по электронной почте с этой частотой.
Every %d Hour Каждые %d Часы
Daemon Threads Демон потоков
The number of daemon threads to be handled by the Threshold Daemon. Максимальное количество одновременных процессов, обрабатываемых Пороговым Демоном.
1 Process 1 Процесс
%d Processes %d Процессы
Logging Регистрация
Log Threshold Breaches Пороговые значения превышения порога регистрации событий
Enable logging of all Threshold failures to the Cacti Log. Включить протоколирование всех неполадок порогового уровня в журнале кактусов.
Show Data Source in Log Показать источник данных в журнале
Show the Data Source name in the Log if not present. Показывать имя источника данных в журнале, если его нет.
Log Threshold Changes Пороговые изменения в журнале регистрации событий
Enable logging of all Threshold changes to the Cacti Log. Включить протоколирование всех изменений порогового уровня в журнале кактусов.
Debug Log Журнал отладки
Enable logging of debug messages with Threshold Включить протоколирование отладочных сообщений с помощью параметра Пороговые значения
Alert Log Retention Сохранение журнала предупреждений
Keep Threshold Logs for this number of days. Хранение журналов порогов в течение этого количества дней.
Log action Consider Unknown Data as Zero Считать неизвестные данные нулем
When 'Consider Unknown Data as Zero' is enabled, log when it occurs Считать неизвестные данные нулем
Syslog Settings Настройки системного журнала
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar ka1lie

New translation

Cacti / tholdRussian

a month ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:508
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 202