Translation

English
SNMP Notification Options
16/250 · 25
English Russian
Default Facility Фонд по умолчанию
This is the default Facility that Thold will use to send syslog messages. This setting is a preset. Threshold settings dictate actual syslog control. Это средство по умолчанию, которое Thold будет использовать для отправки сообщений системного журнала. Эта настройка является предустановленной. Пороговые настройки определяют фактическое управление системным журналом.
Alert Presets Предупреждения Предустановки
Weekend exemptions Исключения по выходным
If this is checked, Thold will not run on weekends. Если этот флажок установлен, Thold не будет работать в выходные дни.
Default Trigger Count Счетчик триггеров по умолчанию
Default number of consecutive times the Data Source must be in breach of the Threshold for an Alert to be raised. По умолчанию количество раз подряд Источник данных должен нарушать Пороговый уровень, чтобы оповещение о тревоге повышалось.
Re-Alerting Повторное оповещение
Repeat Alert after specified number of poller cycles. Повторите Предупреждение после заданного количества циклов опроса.
Baseline Presets Базовые предустановки
Baseline Time Range Default Базовый временной диапазон По умолчанию
This is the default value used in creating Thresholds or templates. Это значение по умолчанию используется при создании порогов или шаблонов.
Baseline Trigger Count Исходный счетчик триггеров
Default number of consecutive times the Data Source must be in breach of the calculated Baseline Threshold for an Alert to be raised. Количество последовательных попыток Источника данных по умолчанию должно нарушать рассчитанный базовый порог для повышения тревоги.
Baseline Deviation Percentage Базовое отклонение Процентное отношение
SNMP Notification Options Уведомления SNMP
SNMP Notifications Уведомления SNMP
Threshold status messages (informs/traps) will be sent to SNMP notification receivers. This includes Alerts, Warnings and Restoration traps per default. Note: This feature requires the Cacti SNMPAgent plugin. Пороговые сообщения о состоянии (информирование/прерывания) будут отправляться на приемники уведомлений SNMP. По умолчанию это включает сигналы тревоги, предупреждения и восстанавливающие ловушки. Примечание: Для этой функции требуется подключаемый модуль Cacti SNMPAgent.
Disable Warning Notifications Отключить предупреждающие уведомления
If this is checked, Threshold will not send a notification when a warning Threshold has been breached. Если этот флажок установлен, пороговый уровень не будет отправлять уведомления о нарушении порогового уровня предупреждения.
Disable Restoration Notifications Уведомления о запрете восстановления работоспособности
If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status. Если этот флажок установлен, пороговый уровень не будет отправлять уведомления, когда пороговый уровень вернется в нормальное состояние.
Emailing Options Параметры электронной почты
Send Emails with Urgent Priority Отправлять сообщения электронной почты с приоритетом "Срочный".
Allows you to set Emails with urgent priority Позволяет настроить адреса электронной почты с приоритетом "Срочно".
Send Alerts as Text Отправка уведомлений в текстовом виде
If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email. Если этот флажок установлен, все предупреждения будут отправляться в виде текстовых сообщений электронной почты без графиков. По умолчанию используется HTML-сообщение с графиком, встроенным в сообщение электронной почты.
Send Email separately for each address Отправлять электронную почту отдельно для каждого адреса
If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address. Если этот флажок установлен, все электронные письма будут отправляться отдельно для каждого адреса.
From Email Address Email адрес отправителя
This is the Email address that the Threshold will appear from. Это адрес электронной почты, с которого будет отображаться Порог.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:640
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 237