Translation

General
5/100
Context English Russian State
General Administration Общая администрация
Device Up/Down Notification Settings Настройки уведомлений устройства вверх/вниз
Threshold Up/Down Email Notification Пороговое вверх/вниз Уведомление по электронной почте
Global List Глобальный список
List Below Список Ниже
Global and List Below Глобальный и список Ниже
Which Notification List(s) of should be notified about Device Up/Down events? Какой(ые) список(ы) уведомлений должен(ы) быть уведомлен(ы) о событиях, происходящих в верхней/нижней части устройства?
Notification List Список уведомлений
Additional Email address, separated by commas for multiple Emails. Дополнительный адрес электронной почты, разделенный запятыми для нескольких адресов электронной почты.
Host Failure Count Число отказов хоста
The number of Polling Intervals at this Host must be Down before Thold logging an error and reporting Host as Down. Default is 0 (use Cacti setting) Число интервалов опроса на этом хосте должно быть неактивным, прежде чем Thold будет регистрировать ошибку и сообщать о неработающем хосте. По умолчанию 0 (используйте настройку Cacti)
Use Cacti Setting Базовые настройки
%d Polling Interval d Опрос общественного мнения
%d Polling Intervals d Опросы общественного мнения
Alerting/Thold Предупреждение / удержание
General Общие
Disable All Thresholds Отключить все пороговые значения
Checking this box will disable Alerting on all Thresholds. This can be used when it is necessary to perform maintenance on your network. Установив этот флажок, вы отключите оповещение обо всех пороговых значениях. Его можно использовать, когда необходимо выполнить техническое обслуживание в сети.
Auto Create Thresholds Автоматическое создание пороговых значений
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all Thresholds associated with the Device Template will be created. Если этот параметр выбран, при запуске системы автоматизации или при создании/сохранении устройства будут созданы все пороговые значения, связанные с шаблоном устройства.
Disable Legacy Notifications Уведомления об отключении старых уведомлений
Checking this box will disable Legacy Alerting on all Thresholds. Legacy Alerting is defined as any Specific Email Alerts not associated with a Notification List. Установив этот флажок, вы отключите Предупреждение о наследии для всех пороговых значений. Предупреждение о наследнем событии определяется как любое Специальное уведомление по электронной почте, не связанное со списком уведомлений.
Threshold Notification Templated Пороговый Шаблон Шаблон
If checked, when creating at Threshold Template, its Notification Settings will, by default be owned by the Threshold Template. Если этот флажок установлен, при создании в шаблоне пороговых значений его настройки уведомлений по умолчанию будут принадлежать шаблону пороговых значений.
Enable Command Execution Включить выполнение команды
Checking this box will enable the ability to run commands on Threshold breach and restoral events. Установив этот флажок, вы сможете запускать команды на Пороговые нарушения и восстановительные события.
Enable Per Thold Notification Включить одно уведомление за разом
Checking this box will enable the ability to maintain custom Email bodies for Thresholds. Установив этот флажок, вы сможете поддерживать пользовательские тела электронной почты для пороговых значений.
Consider Unknown Data as Zero Считайте неизвестные данные нулем
When checking Thresholds, if a Data Source returns Unknown Data ('U'), consider the value as zero for the Threshold check. При проверке пороговых значений, если источник данных возвращает неизвестные данные («U»), считайте значение нулевым для проверки порогового значения.
Default Management Status Статус управления по умолчанию
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/thold Общие
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Общие
Translated Cacti/gexport Общие
Translated Cacti/maint Общие
Translated Cacti/reportit Общие
Translated Cacti/core (v1.2.x) Общие

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 131