Translation

English
English Russian
Threshold status messages (informs/traps) will be sent to SNMP notification receivers. This includes Alerts, Warnings and Restoration traps per default. Note: This feature requires the Cacti SNMPAgent plugin. Пороговые сообщения о состоянии (информирование/прерывания) будут отправляться на приемники уведомлений SNMP. По умолчанию это включает сигналы тревоги, предупреждения и восстанавливающие ловушки. Примечание: Для этой функции требуется подключаемый модуль Cacti SNMPAgent.
Disable Warning Notifications Отключить предупреждающие уведомления
If this is checked, Threshold will not send a notification when a warning Threshold has been breached. Если этот флажок установлен, пороговый уровень не будет отправлять уведомления о нарушении порогового уровня предупреждения.
Disable Restoration Notifications Уведомления о запрете восстановления работоспособности
If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status. Если этот флажок установлен, пороговый уровень не будет отправлять уведомления, когда пороговый уровень вернется в нормальное состояние.
Emailing Options Параметры электронной почты
Send Emails with Urgent Priority Отправлять сообщения электронной почты с приоритетом "Срочный".
Allows you to set Emails with urgent priority Позволяет настроить адреса электронной почты с приоритетом "Срочно".
Send Alerts as Text Отправка уведомлений в текстовом виде
If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email. Если этот флажок установлен, все предупреждения будут отправляться в виде текстовых сообщений электронной почты без графиков. По умолчанию используется HTML-сообщение с графиком, встроенным в сообщение электронной почты.
Send Email separately for each address Отправлять электронную почту отдельно для каждого адреса
If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address. Если этот флажок установлен, все электронные письма будут отправляться отдельно для каждого адреса.
From Email Address Email адрес отправителя
This is the Email address that the Threshold will appear from. Это адрес электронной почты, с которого будет отображаться Порог.
From Name От кого
This is the actual name that the Threshold will appear from. Это настоящее имя, от которого будет отображаться пороговое значение.
Device Notification Options Параметры уведомления устройства
Enable Notifications Включить одно уведомление за разом
Enable Dead/Recovering host notification Включить уведомление о смерти/восстановлении хоста
Notification Single Email Настройки уведомлений
Supported for Notification Lists and the Notification Queue only. If there are Down Device Notifications in a single processing cycle. Send only one Email to Notification List repipients for all Devices.
Device Notification Delay Options Параметры уведомления устройства
Notification Delay Список уведомлений
If a large influx of Down Device Notifications come in, Cacti can pause sending out those Notifications for a certain period of time to see if the issue is transient before sending them out. Select the threshold Down Device Notifications before the Pause is Triggered.
If you choose to delay Notifications for a large Down Devices Notification inrush, how long are you willing to wait before allowing the notifications to be processed?
Device Notification Email Options Параметры уведомления устройства
Global Notification Email Уведомления о неисправном устройстве Электронная почта
This is the Email Address that the Dead Device Notifications will be sent to if the Global Notification List is selected. Это адрес электронной почты, на который будут отправляться уведомления о мертвом устройстве, если выбран Глобальный список уведомлений.
Down Subject Упавший объект
This is the Email subject that will be used for Down Device Messages. Тема сообщения электронной почты, которая будет использоваться для отправки сообщений на устройство.
Device Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN Ошибка устройства: <ОПИСАНИЕ> (<ХОСТНАМЕ>) - ВНИЗ.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:690
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 254