Translation

English
English Portuguese (Portugal)
A Cacti unique identifier for the Device Um identificador Cacti único para o dispositivo
The number of Graphs for this Device O número de Gráficos para este Dispositivo
The number of Data Sources for this Device O número de fontes de dados para este dispositivo
The status for this Device as of the last time it was polled O status para este Dispositivo na última vez em que foi sondado
The last time Cacti found an issue with this Device. It can be higher than the Uptime for the Device, if it was rebooted between Cacti polling cycles A última vez que Cacti encontrou um problema com este dispositivo. Pode ser maior do que o Uptime para o Dispositivo, se ele foi reinicializado entre os ciclos de sondagem Cacti
Uptime Tempo de funcionamento
The official uptime of the Device as reported by SNMP O tempo de atividade oficial do Dispositivo conforme relatado pelo SNMP
The official hostname for this Device O nome de host oficial para este Dispositivo
Current (ms) Corrente (ms)
The current response time for the Cacti Availability check O tempo de resposta atual para a verificação de disponibilidade de Cacti
Average (ms) Média (ms)
The average response time for the Cacti Availability check O tempo de resposta médio para a verificação de disponibilidade de Cacti
Availability Disponibilidade
The overall Availability of this Device since the last counter reset in Cacti A disponibilidade geral deste dispositivo desde a última reinicialização do contador em Cacti
Edit Device Editar dispositivo
View Graphs Ver gráficos
No Devices Dispositivos
Not Up Não Up
No Export Rows Found.
Threshold Log for [ %s ] Threshold Log para [ %s ]
Log Entries Entradas de log
Device Dispositivo
Time Tempo
Event Description Descrição do evento
Alert Value Valor de alerta
Measured Value Valor medido
No Threshold Logs Found Nenhum registro de limiar encontrado
Entries Registos
You are not authorised to modify one or more of the Thresholds selected Não está autorizado a modificar um ou mais dos Limiares seleccionados
%s (%d Thresholds) %s (%d Limiares)
Click 'Continue' to export the following Threshold Template(s). Clique em 'Continuar' para exportar o(s) seguinte(s) Modelo(s) de Limiar.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Needs editing Cacti/core
Propagated Needs editing Cacti/mactrack
Propagated Needs editing Cacti/mikrotik
Propagated Needs editing Cacti/hmib
Needs editing Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_graph.php:928 thold_graph.php:954
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 607