Translation

English
Delete Notification List(s)
26/270 · 27
English Portuguese (Brazil)
An Alert has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Foi emitido um alerta que requer a sua atenção. <br><br><br>>Força>Dispositivo</sforça>: <(<HOSTNAME>)<br><trong>URL</strong>: <URL><br>>strong>Mensagem</strong>: SUBJECT><br><br><br><GRAPH>
Threshold Warning Message Mensagem de aviso de limiar
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Esta é a mensagem que será exibida no topo de todos os avisos de Limiar (255 Char MAX). HTML é permitido, mas será removido apenas para Emails de texto. Existem vários descritores que podem ser usados.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
A Warning has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Foi emitido um aviso que requer a vossa atenção. <br><br><br>>Força>Dispositivo</sforça>: <(<HOSTNAME>)<br><trong>URL</strong>: <URL><br>>strong>Mensagem</strong>: SUBJECT><br><br><br><GRAPH>
Threshold Restoral Message Mensagem de Alerta de Limiar
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Esta é a mensagem que será exibida no topo de todos os avisos de Limiar (255 Char MAX). HTML é permitido, mas será removido apenas para Emails de texto. Existem vários descritores que podem ser usados.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Foi emitido um alerta que requer a sua atenção. <br><br><br>>Força>Dispositivo</sforça>: <(<HOSTNAME>)<br><trong>URL</strong>: <URL><br>>strong>Mensagem</strong>: SUBJECT><br><br><br><GRAPH>
Thold Thold
Duplicate Duplicar
Associate Associado
Disassociate Desassociar
Devices Dispositivos
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. Clique em 'Continuar' para excluir listas de notificação. Qualquer Dispositivo(s) ou Limiar(s) associados à(s) Lista(s) serão revertidos para o padrão.
Cancel Cancelar
Continue Continuar
Delete Notification List(s) Eliminar lista(s) de notas
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Clique em 'Continuar' para duplicar a(s) seguinte(s) lista(s) de notificação.
New List Name Novo nome da lista
New Notification List Nova lista de notas
Duplicate Notification List(s) Lista(s) de notificação duplicada(s)
%s Threshold Template(s) %s Limiar(is) Template(s)
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. Clique em 'Continuar' para Associar a Lista de Notificações '%s' com o(s) Modelo(s) de Limiar abaixo.
No Change Nenhuma alteração
Notification List Only Apenas lista de notas
Notification List, Retain Other Settings Lista de notas, Manter outras opções
Warning Membership: Aviso de Inscrição:
Alert Membership: Alerta Membership:
Associate Notification List(s) Lista(s) de notificação de associados
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. Clique em 'Continuar' para Desassociar a Lista de Notificações '%s' do(s) Modelo(s) de Limiares abaixo.
Remove List Remover lista
Disassociate Notification List(s) Lista(s) de Notificação de Desassociados

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:520
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 299