Cacti/thold — Polish @ Cacti Translations: Enable logging of debug messages with Threshold

Zen

Translation

English

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Daemon Down Notification Frequency	Ustawienia powiadamiania o urządzeniach w górę/w dół
	If the Thold Daemon is found to be down, send out an Email notification at this frequency.	Jeśli demon Tholda nie działa, wyślij powiadomienie e-mail z tą częstotliwością.
	Every %d Hour	Co %d godzin
	Daemon Threads
	The number of daemon threads to be handled by the Threshold Daemon.	Maksymalna liczba równoległych procesów, które mogą być obsługiwane przez Daemon Threshold.
	1 Process
	%d Processes
	Logging	Logowanie
	Log Threshold Breaches	Naruszenie progu kłód
	Enable logging of all Threshold failures to the Cacti Log.	Włączenie rejestrowania wszystkich awarii progu do dziennika kaktusów.
	Show Data Source in Log	Pokaż źródło danych w dzienniku
	Show the Data Source name in the Log if not present.	Pokaż nazwę źródła danych w dzienniku, jeśli nie ma jej w dzienniku.
	Log Threshold Changes	Zmiany wartości progowej dziennika
	Enable logging of all Threshold changes to the Cacti Log.	Włączenie rejestrowania wszystkich zmian wartości progowych w dzienniku kaktusów.
	Debug Log	Zapis debugowania
	Enable logging of debug messages with Threshold	Włączanie rejestrowania debugowania wiadomości z Threshold
	Alert Log Retention	Zachowanie rejestru alarmowego
	Keep Threshold Logs for this number of days.	Zachowaj dzienniki progowe dla tej liczby dni.
	Log action Consider Unknown Data as Zero	Traktuj nieznane dane jako zero
	When 'Consider Unknown Data as Zero' is enabled, log when it occurs	Traktuj nieznane dane jako zero
	Syslog Settings	Ustawienia logu systemowego
	Syslog Enabled	Syslog Enabled
	If checked, when creating a new Threshold, by default new Threshold events will be sent to your local syslog. This setting is a preset. Threshold settings dictate actual syslog control.	Jeśli jest zaznaczone, podczas tworzenia nowego progu, domyślnie nowe zdarzenia progu będą wysyłane do lokalnego syslogu. To ustawienie jest ustawieniem wstępnym. Ustawienia wartości progowych dyktują rzeczywistą kontrolę syslogu.
	Default Priority/Level	Domyślny priorytet/poziom
	This is the default Priority/Level that Thold will use to send syslog messages. This setting is a preset. Threshold settings dictate actual syslog control.	Jest to domyślny priorytet/poziom, którego Thold będzie używać do wysyłania wiadomości syslog. To ustawienie jest ustawieniem wstępnym. Ustawienia wartości progowych dyktują rzeczywistą kontrolę syslogu.
	Default Facility	Instrument domyślny
	This is the default Facility that Thold will use to send syslog messages. This setting is a preset. Threshold settings dictate actual syslog control.	Jest to domyślna funkcja, której Thold będzie używać do wysyłania wiadomości syslog. To ustawienie jest ustawieniem wstępnym. Ustawienia wartości progowych dyktują rzeczywistą kontrolę syslogu.
	Alert Presets	Ustawienia alarmów
	Weekend exemptions	Zwolnienia w weekendy
	If this is checked, Thold will not run on weekends.	Jeśli to jest zaznaczone, Thold nie będzie działać w weekendy.
	Default Trigger Count	Domyślna liczba wyzwalaczy

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

143986 String information

Source string location

includes/settings.php:545

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 212

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.