Translation

English
Disable Warning Notifications
33/290 · 29
English Polish
Weekend exemptions Zwolnienia w weekendy
If this is checked, Thold will not run on weekends. Jeśli to jest zaznaczone, Thold nie będzie działać w weekendy.
Default Trigger Count Domyślna liczba wyzwalaczy
Default number of consecutive times the Data Source must be in breach of the Threshold for an Alert to be raised. Domyślna liczba kolejnych przypadków, w których źródło danych musi naruszać wartość progową, aby alarm został podniesiony.
Re-Alerting Ponowne ostrzeganie
Repeat Alert after specified number of poller cycles. Powtórzyć Alert po określonej liczbie cykli pomiarowych.
Baseline Presets Wstępne ustawienia linii podstawowej
Baseline Time Range Default Zakres czasu bazowego Domyślne ustawienie
This is the default value used in creating Thresholds or templates. Jest to wartość domyślna używana przy tworzeniu progów lub szablonów.
Baseline Trigger Count Podstawowa liczba wyzwalaczy
Default number of consecutive times the Data Source must be in breach of the calculated Baseline Threshold for an Alert to be raised. Domyślna liczba kolejnych przypadków, w których źródło danych musi być niezgodne z obliczonym progiem bazowym, aby można było podnieść alarm.
Baseline Deviation Percentage Odchylenie bazowe Procent
SNMP Notification Options Powiadomienia SNMP
SNMP Notifications Powiadomienia SNMP
Threshold status messages (informs/traps) will be sent to SNMP notification receivers. This includes Alerts, Warnings and Restoration traps per default. Note: This feature requires the Cacti SNMPAgent plugin. Do odbiorników powiadomień SNMP będą wysyłane komunikaty stanu progowego (informujące/pułapki). Obejmuje to domyślnie ustawione Alerty, Ostrzeżenia i Pułapki przywracania. Uwaga: Ta funkcja wymaga wtyczki Cacti SNMPAgent.
Disable Warning Notifications Wyłącz powiadomienia ostrzegawcze
If this is checked, Threshold will not send a notification when a warning Threshold has been breached. Jeśli jest to zaznaczone, Threshold nie wyśle powiadomienia o przekroczeniu wartości progowej ostrzeżenia.
Disable Restoration Notifications Powiadomienia o wyłączeniu przywracania stanu poprzedniego
If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status. Jeśli to pole jest zaznaczone, Threshold nie wyśle powiadomienia, gdy Threshold powróci do normalnego stanu.
Emailing Options Opcje poczty elektronicznej
Send Emails with Urgent Priority Wysyłaj e-maile z pilnym priorytetem
Allows you to set Emails with urgent priority Umożliwia ustawienie pilnego priorytetu wiadomości e-mail
Send Alerts as Text Wyślij ostrzeżenia jako tekst
If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email. Jeśli jest zaznaczone, spowoduje to, że wszystkie powiadomienia będą wysyłane jako zwykłe wiadomości tekstowe bez wykresu. Domyślnie jest to HTML Emails z wykresem osadzonym w Emailu.
Send Email separately for each address Wyślij e-mail oddzielnie dla każdego adresu
If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address. Zaznaczenie tej opcji spowoduje, że wszystkie e-maile będą wysyłane osobno dla każdego adresu.
From Email Address Adres e-mail Nadawcy
This is the Email address that the Threshold will appear from. Jest to adres e-mail, z którego będzie wyświetlany próg.
From Name Imię i nazwisko nadawcy
This is the actual name that the Threshold will appear from. Jest to rzeczywista nazwa, z której będzie wyświetlany Próg.
Device Notification Options Opcje powiadamiania o urządzeniu

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:650
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 240