Translation

English
Duplicate
9/100 · 9
English Dutch
This is the message that will be displayed as the message body of all UP / Down Device Messages (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060DOWNTIME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060MESSAGE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATION&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060AVAILABILITY&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven als de body van alle UP / Down Device Messages (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060DOWNTIME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060MESSAGE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATIE&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060BESCHIKBAARHEID&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062
<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response: <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Device Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>Snmp Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES><br>Device Notes: <DNOTES> <br>Systeem <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br><br><br>Huidige pingreactie: <CUR_TIME> ms<br>Gemiddelde systeemrespons: <AVG_TIME> ms<br>Systeembeschikbaarheid: <AVAILABILITEIT><br><br>Totale Controles Sinds wissen: <TOT_POLL><br>Totale mislukte Controles: <FAIL_POLL><br><br>Vroegste datum Gecontroleerd UP: <LAST_FAIL><br><br>Apparaat Voorheen DOWN voor: <DOWNTIME><br><br><br><br>Naam - <SNMP_HOSTNAME><br><br>Locatie - <SNMP_LOCATIE><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>Systeem - <SNMP_SYSTEM><br><br><br>NOTE: <NOTES><br><br>Device Notes: <DNOTES>
Status Change Command Commando Statuswijziging
When a Device changes state from a Cacti perspective (UP to DOWN or DOWN to RECOVERING/UP), run the following command. This command must NOT include command line arguments. However, the following variables can be pulled from the environment of the script:<br>&#060THOLD_HOSTNAME&#062 &#060THOLD_SITE&#062 &#060THOLD_LOCATION&#062 &#060THOLD_HOST_ID&#062 &#060THOLD_DESCRIPTION&#062 &#060THOLD_UPTIME&#062 &#060THOLD_UPTIMETEXT&#062 &#060THOLD_DOWNTIME&#062 &#060THOLD_TIME&#062 &#060THOLD_DATE&#062 &#060THOLD_DATE_RFC822&#062 &#060THOLD_BREACHED_ITEMS&#062 &#060THOLD_MESSAGE&#062 &#060THOLD_SUBJECT&#062 &#060THOLD_DOWNUP&#062 &#060THOLD_SNMP_HOSTNAME&#062 &#060THOLD_SNMP_LOCATION&#062 &#060THOLD_SNMP_CONTACT&#062 &#060THOLD_SNMP_SYSTEM&#062 &#060THOLD_LAST_FAIL&#062 &#060THOLD_AVAILABILITY&#062 &#060THOLD_TOT_POLL&#062 &#060THOLD_FAIL_POLL&#062 &#060THOLD_CUR_TIME&#062 &#060THOLD_AVG_TIME&#062 &#060THOLD_NOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven als de body van alle UP / Down Device Messages (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060DOWNTIME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060MESSAGE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATIE&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060BESCHIKBAARHEID&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062
Alert/Warning Message Defaults Waarschuwing/waarschuwingsbericht Standaardinstellingen
Threshold Alert Message Drempel Waarschuwingsbericht
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
An Alert has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Er is een Alert uitgegeven dat uw aandacht vraagt. <br><br><br><sterk>Apparaat</sterk>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><br><sterk>Bericht</sterk>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH>
Threshold Warning Message Drempel Waarschuwingsbericht
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
A Warning has been issued that requires your attention. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Er is een waarschuwing uitgevaardigd die uw aandacht vereist. <br><br><br><sterk>Apparaat</sterk>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><br><sterk>Bericht</sterk>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH>
Threshold Restoral Message Drempel Waarschuwingsbericht
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060THOLD_ID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH> Er is een Alert uitgegeven dat uw aandacht vraagt. <br><br><br><sterk>Apparaat</sterk>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><br><sterk>Bericht</sterk>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH>
Thold Driedelig
Duplicate Dupliceer
Associate Associëren
Disassociate Loskoppelen
Devices Apparaten
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijsten te verwijderen. Alle Apparaten of Drempel(s) die bij de Lijst(en) horen, worden teruggezet naar de standaardinstelling.
Cancel Annuleer
Continue Volgende
Delete Notification List(s) Kennisgevingslijst(en) verwijderen
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Klik op 'Doorgaan' om de volgende kennisgevingslijst(en) te dupliceren.
New List Name Nieuwe lijst naam
New Notification List Nieuwe kennisgevingslijst
Duplicate Notification List(s) Dubbele kennisgevingslijst(en)
%s Threshold Template(s) %s Drempelwaarde(n) Sjabloon(s)
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te associëren met de onderstaande drempelwaarde(n).
No Change Geen wijzigingen
Notification List Only Alleen kennisgevingslijst
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:33
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 292