Translation

English
English Dutch
Threshold Template Subordinate Data Source Not Found! Drempelwaarde sjabloon Ondergeschikte gegevensbron niet gevonden!
Threshold Template import columns do not match the database schema Drempelsjabloonimportkolommen komen niet overeen met het databaseschema
Imported Geïmporteerd
Threshold Template '%s' %s! Drempelwaarde Sjabloon '%s' %s!
Updated Bijgewerkt
Import Importeren
Threshold Template '%s' %s Failed! Drempelwaarde sjabloon '%s' %s Mislukt!
Update Bijwerken
Errors encountered while attempting to import Threshold Template data. Er zijn fouten opgetreden bij het importeren van drempelsjabloongegevens.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. Drempelsjabloonimportgegevens bleken geen XML-gegevens te zijn.
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. Drempelsjabloon Importgegevens waren niet correct tijdens het importeren van drempelsjabloon.
The Threshold has been Ascknowledged. Het type drempel dat zal worden bewaakt.
The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands. De drempel genereert niet langer waarschuwingen, meldingen of voert opdrachten uit.
The Threshold will restart generating Alerts. Hoge Drempelwaarden voor Waarschuwing/Alarm.
Threshold Status Drempel Status
Actions Acties
Ack Detail
Edit Threshold Bewerk Drempel
Disable Threshold Drempelwaarde uitschakelen
Enable Threshold Drempelwaarde inschakelen
To enable the Threshold, enable the Template first Selecteer een drempelwaarde sjabloon
View Graph Grafiek bekijken
View Threshold History Bekijk Drempelwaarde Geschiedenis
Suspend Notifications until the Threshold clears Dubbele kennisgevingslijst(en)
Resume Notifications for this breached Threshold Kennisgevingslijst(en) verwijderen
Acknowledgement Message Dankbetuiging
Date
Comment Not Found
Ack History
No name set Geen naamsverzameling
Hover over icons for help Beweeg de muis over pictogrammen voor hulp
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/gexport

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_graph.php:443 thold_graph.php:943
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 709