Cacti/thold — Dutch @ Cacti Translations: Swaps:

	English	Dutch
	Norm Trigger Command	Normaal Trigger Commando
	If set, when a thold falls back to a normal value, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	Als deze optie is ingesteld, wordt dit commando uitgevoerd wanneer een thold terugvalt naar een normale waarde. Voer een geldige opdracht in. Daarnaast zijn er verschillende vervangende tags beschikbaar die gebruikt kunnen worden om informatie uit de Threshold door te geven aan het script. Zij omvatten: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060GEBROKEN_ITEMS&#062. Tot slot kunnen Host, Data Query en Data input vervanging worden gemaakt. Als u bijvoorbeeld een gegevensinvoer van aangepaste gegevens hebt die hangende is, om het vervangende gebruik uit te voeren \|pending\|. Voor Data Query en Host Replacement gebruiken we respectievelijk Cacti conventies \|query_xxxx\|, en \|host_xxxx\|.
	Other Settings	Andere instellingen
	Enter an Eternal ID for this Threshold.	Selecteer de grafiek voor de drempelwaarde.
	Operator Notes	Aanwijzingen voor de operator
	Enter instructions here for an operator who may be receiving the Threshold message.	Voer hier instructies in voor een operator die mogelijk het Drempelbericht ontvangt.
	Select Users(s)	Selecteer Gebruikers(s)
	Users Selected	Geselecteerde gebruikers
	All Users Selected	Alle gebruikers geselecteerd
	< 1 Minute	1 Minuut
	Since Created	Maken
	Log	Log
	Time:	Tijd:
	User:	Gebruiker:
	System:	Systeem:
	Swaps:	Swaps:
	Pages:	Pagina’s:
	Only logging, maint device
	Link to Graph in Cacti	Link naar grafiek in cactussen
	<html><body>An alert has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html>	<html><body>Er is een waarschuwing gegeven die uw aandacht vereist.<br><br><br><b></b>Apparaat</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b><b>Bericht</b>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH></body></html>
	<html><body>A warning has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html>	<html><body><body>Er is een waarschuwing uitgegeven die uw aandacht vereist.<br><br><br><b></b>Apparaat</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b><b>Bericht</b>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH></body></html>
	<html><body>A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html>	Er is een Alert uitgegeven dat uw aandacht vraagt. <br><br><br><sterk>Apparaat</sterk>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><br><sterk>Bericht</sterk>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH>
	%% Dev [TIP:%s]	%% Dev [TIP:%s]
	Abs Val [TIP:%s]	Abs Val [TIP:%s]
	%%% Dev [AOT:%s]	%%% Dev [AOT:%s]
	Abs Val [AOT:%s]	Abs Val [AOT:%s]
	The Device ID was not set while trying to create Graph and Threshold	De apparaat-ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
	The Threshold Template ID was not found while trying to create Graph and Threshold	De Threshold Template ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
	The Threshold Template ID was not set while trying to create Graph and Threshold	De Threshold Template ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
	The Graph Creation failed for Threshold Template	De Graph Creation is mislukt voor Threshold Template
	Threshold was Autocreated due to Device Template mapping	Drempel werd automatisch gecreëerd dankzij Device Template mapping