Translation

English
Enabled
3/100 · 7
English Korean
%d Polling Intervals % d 개의 투표
Alerting/Thold 경고하는 / Thold
General 일반
Disable All Thresholds 모든 임계 값 사용 불가
Checking this box will disable Alerting on all Thresholds. This can be used when it is necessary to perform maintenance on your network. 이 상자를 선택하면 모든 임계 값에서 경고가 비활성화됩니다. 이 기능은 네트워크에서 유지 관리를 수행해야 할 때 사용할 수 있습니다.
Auto Create Thresholds 자동 작성 임계 값
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all Thresholds associated with the Device Template will be created. 이 옵션을 선택하면 자동화를 실행하거나 장치를 생성 / 저장할 때 장치 템플릿과 관련된 모든 임계 값이 생성됩니다.
Consider Unknown Data as Zero 알 수없는 데이터를 0으로 간주
When checking Thresholds, if a Data Source returns Unknown Data ('U'), consider the value as zero for the Threshold check. You can also enable log this issue. 임계 값을 확인할 때 데이터 소스가 알 수없는 데이터 ( 'U')를 반환하는 경우 임계 값 확인에 대해 값을 0으로 간주합니다.
Default Management Status 기본 관리 상태
Default Threshold management filter status. 기본 임계 값 관리 필터 상태.
Any 일부
Breached or Triggered 경고 발생
Breached 위반 한
Triggered 발동
Enabled 활성화
Empty ifHighSpeed Default Empty ifHighSpeed Default
When calculating Expression Thresholds, if the ifHighSpeed and ifSpeed come back as zero, use the following ifHighSpeed setting instead. Default ifHighSpeed will be 10000 for 10GE interfaces. Expression Thresholds를 계산할 때 ifHighSpeed 및 ifSpeed가 0으로 돌아 오면 다음 ifHighSpeed 설정을 대신 사용하십시오. 기본 ifHighSpeed는 10GE 인터페이스의 경우 10000입니다.
Notification Preferences SNMP 알림 사전 설정
Disable Legacy Notifications 기존 알림 사용 안 함
Checking this box will disable Legacy Alerting on all Thresholds. Legacy Alerting is defined as any Specific Email Alerts not associated with a Notification List. 이 확인란을 선택하면 모든 임계 값에서 레거시 경고가 비활성화됩니다. 레거시 경고는 알림 목록과 관련되지 않은 특정 전자 메일 경고로 정의됩니다.
Threshold Notification Templated 임계 값 템플릿
If checked, when creating at Threshold Template, its Notification Settings will, by default be owned by the Threshold Template. 선택하면 임계 값 템플릿에서 생성 할 때 해당 알림 설정은 기본적으로 임계 값 템플릿이 소유합니다.
Enable Command Execution 명령 실행 사용
Checking this box will enable the ability to run commands on Threshold breach and restoral events. 이 상자를 선택하면 임계 값 위반 및 복원 이벤트에 대한 명령을 실행할 수 있습니다.
Enable Per Thold Notification 깔끔한 알림 사용
Checking this box will enable the ability to maintain custom Email bodies for Thresholds. 이 확인란을 선택하면 임계 값에 대한 맞춤 이메일 본문을 유지 관리 할 수 있습니다.
Enable Notification Queue 깔끔한 알림 사용
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists 경고 알림 목록
Check this box if you wish Warning Notification List recipients to receive Alert Emails in addition to the Alert Notification list receivers. This case is applicable when Warning Notifications goes to Administrators and Alert Notifications go to Management.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:422 • notify_lists.php:857 • notify_lists.php:1397 • notify_lists.php:1505 • notify_lists.php:1616 • notify_lists.php:2102 • thold.php:715 • thold.php:794 • thold.php:2147 • thold_graph.php:218 • thold_graph.php:454 • thold_graph.php:1169 • thold_templates.php:1160 • thold_templates.php:1698 • thold_templates.php:2231
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 176