Translation

Cacti has imported the following items:
20/390
Context English Japanese State
%d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average) %d時間、%d分、%d秒(平均)
%d Hours, %d Minutes, %d Seconds %d時間、%d分、%d秒
%d Minutes, %d Seconds (Average) %d分、%d秒(平均)
%d Minutes, %d Seconds %d分、%d秒
%d Seconds (Average) %d秒(平均)
%d Seconds %d 秒
DS Name DS名
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef. 高い警告/アラート値。注:ベースライン値はパーセントです。他のすべての値は、cdefによって変更されないRAW値です。
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef. 低警告/警告値。注:ベースライン値はパーセントです。他のすべての値は、cdefによって変更されないRAW値です。
No Threshold Templates しきい値テンプレートなし
Import Template from Local File ローカルファイルからテンプレートをインポート
If the XML file containing Threshold Template data is located on your local machine, select it here. しきい値テンプレートデータを含むXMLファイルがローカルマシンにある場合は、ここでそれを選択します。
Import Template from Text テキストからテンプレートをインポート
If you have the XML file containing Threshold Template data as text, you can paste it into this box to import it. テキストとしてしきい値テンプレートデータを含むXMLファイルがある場合は、それをこのボックスに貼り付けてインポートできます。
Import Results 読み込み結果
Cacti has imported the following items: Cactiは以下の商品を輸入しています:
Import Threshold Templates しきい値テンプレートのインポート
The file is too big. ファイルの容量が越えています。
Incomplete file transfer. 不完全なファイル転送。
No file uploaded. ファイルがアップロードされていません。
Temporary folder missing. 一時フォルダがありません。
Failed to write file to disk ディスクへのファイルの書き込みに失敗しました
File upload stopped by extension ファイルをアップロードする
Invalid file extension. 無効なファイル拡張子。
NOTE: メモ:
ERROR: エラー:
Threshold(s) Already Exists - No Thresholds Created しきい値はすでに存在します - しきい値は作成されていません
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Type ] しきい値作成ウィザード[しきい値タイプの選択]
Threshold Creation Wizard [ Enter Custom Data and press 'Create' to Create your Threshold and Graph ] しきい値作成ウィザード[カスタムデータを入力して[作成]を押すとしきい値とグラフを作成できます]
Threshold Creation Wizard [ Select Available Data Query Rows ] しきい値作成ウィザード[利用可能なデータクエリ行の選択]
Threshold Creation Wizard [ Select a Device ] しきい値作成ウィザード[デバイスの選択]
ComponentTranslation
This translation Needs editing Cacti/thold Cactiは以下の商品を輸入しています:
The following strings have the same context and source.
Needs editing Cacti/core Cactiは以下の商品を輸入しています:
Needs editing Cacti/hmib Cactiは以下の商品を輸入しています:
Needs editing Cacti/mactrack Cactiは以下の商品を輸入しています:
Needs editing Cacti/core (v1.2.x) Cactiは以下の商品を輸入しています:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
thold_templates.php:2123
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 682