Translation

English
English Italian
Threshold Template '%s' %s Failed! Soglia Modello '%s' %s %s %s Non riuscito!
Update Aggiorna
Errors encountered while attempting to import Threshold Template data. Sono stati rilevati errori durante il tentativo di importare i dati del modello di soglia.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. Template Threshold Template Subordinate Data Template Not Found!
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. L'ID del modello di soglia non è stato impostato mentre si tentava di creare il grafico e la soglia.
The Threshold has been Ascknowledged. Il tipo di Soglia che verrà monitorata.
The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands. La soglia non genererà più avvisi, notifiche o eseguirà comandi.
The Threshold will restart generating Alerts. Valori di soglia elevati per Avviso / Allarme
Threshold Status Stato della soglia
Actions Azioni
Ack Detail
Edit Threshold Modifica soglia
Disable Threshold Disattivare Soglia
Enable Threshold Abilita Soglia
To enable the Threshold, enable the Template first Selezionare un modello di soglia
View Graph Visualizza grafico
View Threshold History Visualizza la cronologia delle soglie
Suspend Notifications until the Threshold clears Duplicare l'elenco o gli elenchi di notifica duplicati
Resume Notifications for this breached Threshold Cancellare l'elenco o gli elenchi di notifica
Acknowledgement Message Ringraziamenti
Date
Comment Not Found
Ack History
No name set Nessun set di nomi
Hover over icons for help Passa con il mouse sulle icone di aiuto
A description for the Device Una descrizione del dispositivo
A Cacti unique identifier for the Device Un identificatore unico Cacti per il dispositivo
The number of Graphs for this Device Il numero di grafici per questo dispositivo
The number of Data Sources for this Device Il numero di fonti di dati per questo dispositivo
The status for this Device as of the last time it was polled Lo stato di questo dispositivo all'ultima volta che è stato interrogato.
The last time Cacti found an issue with this Device. It can be higher than the Uptime for the Device, if it was rebooted between Cacti polling cycles L'ultima volta che Cacti ha trovato un problema con questo dispositivo. Può essere superiore all'Uptime per il dispositivo, se è stato riavviato tra i cicli di polling di Cacti.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/servcheck

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_graph.php:627
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 730