Cacti/thold — Spanish @ Cacti Translations: NOTE:

	English	Spanish
	The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef.	Los valores de advertencia / alerta bajos. NOTA: Los valores de referencia son un porcentaje, todos los demás valores son valores RAW no modificados por un cdef.
	Import Template from Local File	Importar plantilla desde equipo local
	If the XML file containing Threshold Template data is located on your local machine, select it here.	Si el archivo XML que contiene los datos de la plantilla de umbral se encuentra en su máquina local, selecciónelo aquí.
	Import Template from Text	Importar plantilla de texto plano
	If you have the XML file containing Threshold Template data as text, you can paste it into this box to import it.	Si tiene el archivo XML que contiene datos de plantillas de umbral como texto, puede pegarlo en este cuadro para importarlo.
	Import Results	Importar resultados
	Cacti has imported the following items:	Cacti ha importado los siguientes items:
	Import Threshold Templates	Importar Plantillas de Umbral
	The file is too big.	Este archivo es demasiado grande.
	Incomplete file transfer.	Transferencia de archivo incompleta.
	No file uploaded.	No se ha subido ningún archivo.
	Temporary folder missing.	Falta una carpeta temporal.
	Failed to write file to disk	Fallo al escribir el archivo en disco
	File upload stopped by extension	Carga de archivos detenida por extensión
	Invalid file extension.	Extensión de archivo no válido.
	NOTE:	NOTA:
	ERROR:	ERROR:
	Threshold(s) Already Exists - No Thresholds Created	Umbral(es) ya existe(n) - No se han creado umbrales
	Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Type ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar un tipo de umbral ]
	Threshold Creation Wizard [ Enter Custom Data and press 'Create' to Create your Threshold and Graph ]	Asistente para la creación de umbrales [ Introducir datos personalizados y pulsar 'Crear' para crear el umbral y el gráfico ]
	Threshold Creation Wizard [ Select Available Data Query Rows ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar filas de consulta de datos disponibles ]
	Threshold Creation Wizard [ Select a Device ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar un dispositivo ]
	Threshold Creation Wizard [ Select a Graph Template ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar una plantilla de gráfico ]
	Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Template ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar una plantilla de umbral ]
	Threshold Creation Wizard [ Press 'Create' to Create your Threshold ]	Asistente para la creación de umbrales [ Presione 'Crear' para crear su umbral ]
	Threshold Creation Wizard [ Select a Data Source ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar una fuente de datos ]
	Threshold Creation Wizard [ Select a Graph ]	Asistente para la creación de umbrales [ Seleccionar un gráfico ]
	Threshold Creation Criteria	Criterios de creación de umbrales
	Create Type	Cree un tipo
	Select a Threshold Type to use for creating this Threshold.	Seleccione un tipo de umbral para utilizarlo en la creación de este umbral.
	Select a Threshold Type	Seleccione un tipo de umbral

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/thold	NOTA:
The following string has the same context and source.
	Propagated Empty Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

thold_templates.php:2497

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 846