Translation

English
Off
7/100 · 3
English Spanish
Object ID Objeto ID
The Object ID defined by the caller. Generally its unique 'id'. El identificador de objeto definido por el autor de la llamada. Por lo general, su 'id' único.
Event Time Hora del Evento
The time of the event as defined by the caller. El tiempo de actividad oficial del dispositivo según lo informado por SNMP
Has the Notification Event been processed. ¿Se ha procesado el evento de notificación?
Errors Error
Did this notification result in an error. Hover on the error column for details. ¿Esta notificación ha dado lugar a un error? Coloque el cursor sobre la columna de error para obtener más información.
Run Time Tiempo
The time in seconds it took to process the event. El tiempo en segundos que se tardó en procesar el evento.
Not Specified No especificado
Done Hecho
Pending Pendiente
Errored Error
Success Exitoso
No Notifications No hay notificaciones SNMP
Off Apagado
On Encendido
Toggle Threshold VRULES %s Umbral de conmutación VRULES %s
Create Threshold Crear Umbral
Alert Hi for %s (%s) Alerta alta para %s ( %s)
Alert Low for %s (%s) Alerta baja para %s ( %s)
Warning Hi for %s (%s) Advertencia Alta para %s (%s)
Warning Low for %s (%s) Advertencia baja para %s (%s)
Alert Hi for %s (%s %%%) Alerta alta para %s ( %s %%%)
Alert Low for %s (%s %%%) Alerta baja para %s (%s %%%)
Warning Hi for %s (%s %%%) Advertencia Hola para %s (%s %%%)
Warning Low for %s (%s %%%) Advertencia baja para %s (%s %%%)
Threshold Alert/Warning Values Valores de alerta/aviso de umbral
Click 'Continue' to apply all appropriate Thresholds to these Device(s). Haga clic en "Continuar" para aplicar todos los umbrales apropiados a estos dispositivos.
Create Threshold from Data Source Crear umbral a partir de la fuente de datos
Auto-create Thresholds Creación automática de umbrales
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/gexport
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:245
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 424