Translation

English
Purge
7/100 · 5
English German
Emails E-Mails
No Notification Lists Benachrichtigungslisten
Notification has been Suspended. Press the Resume button to resume it Die Benachrichtigung wurde ausgesetzt. Drücken Sie die Schaltfläche Fortsetzen, um den Vorgang fortzusetzen
Notification has been Resumed. Press the Suspend button to suspend it Die Benachrichtigung wurde wieder aufgenommen. Drücken Sie die Suspend-Taste, um den Vorgang anzuhalten
Pending Notifications have been removed from the database. Previously sent notification not purged will remain until they age out. Ausstehende Benachrichtigungen wurden aus der Datenbank entfernt. Zuvor gesendete Benachrichtigungen, die nicht gelöscht wurden, bleiben erhalten, bis sie veraltet sind.
Click 'Continue' to delete the following Notification. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende(n) Benachrichtigungsliste(n) zu duplizieren.
Delete Notification Benachrichtigung löschen
Event Notifications [ Notifications Suspended by User: %s, %s ago ] Ereignisbenachrichtigungen [ Benachrichtigungen vom Benutzer gesperrt: %s, vor %s ]
Event Notifications Ereignis Benachrichtigungen
Topic Thema
Processed Verarbeitet
Suspend Aussetzen
Suspend Notification Processing SNMP-Benachrichtigungen
Resume Fortsetzen
Resume Notification Processing SNMP-Benachrichtigungen
Purge Löschen
Purge Notification Queue SNMP-Benachrichtigungs-Presets
Notifications Benachrichtigungen
The supported notification topic. Schwellenwert-Template
Event Description Veranstaltungsbeschreibung
The name of the object as defined by the caller. Der Name des Objekts, wie er vom Aufrufer definiert wurde.
The hostname that was the source of this event. Die Anzahl der Datenquellen für dieses Gerät
The Notification List used if any. Nur Benachrichtigungsliste
Object ID Objekt-ID
The Object ID defined by the caller. Generally its unique 'id'. Die vom Aufrufer definierte Objekt-ID. Im Allgemeinen ist es seine eindeutige 'id'.
Event Time Uhrzeit
The time of the event as defined by the caller. Die offizielle Betriebszeit des Geräts, wie von SNMP gemeldet.
Has the Notification Event been processed. Wurde das Benachrichtigungsereignis verarbeitet?
Errors Fehler
Did this notification result in an error. Hover on the error column for details. Hat diese Benachrichtigung zu einem Fehler geführt? Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Fehlerspalte, um weitere Informationen anzuzeigen.
Run Time Laufzeit
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/flowview
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core (v1.2.x) Löscheeren
Translated Cacti/core Löscheeren
Needs editing Cacti/core
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_queue.php:300
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 401