Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Data Type نوع البيانات
Special formatting for the given data. تنسيق خاص للبيانات المقدمة.
Threshold CDEF عتبة CDEF
Apply this CDEF before returning the data. قم بتطبيق CDEF هذا قبل إرجاع البيانات.
Percent Data Source في المئة مصدر البيانات
Second Data Source Item to use as total value to calculate percentage from. عنصر مصدر البيانات الثاني لاستخدامه كقيمة إجمالية لحساب النسبة المئوية من.
Show Units
Display units for very large or small numbers.
Force Units Suffix
If you wish to display a forced unit suffix on the various Threshold pages and Notifications, enter it here. The size is limited to no more than 10 characters.
Decimal Digits to Display
The number of decimal digits to display for Threshold and Current Values. The default is auto or 2.
An RPN Expression is an RRDtool Compatible RPN Expression. Syntax includes all functions below in addition to both Device and Data Query replacement expressions such as <span class="deviceUp">|query_ifSpeed|</span>. To use a Data Source in the RPN Expression, you must use the syntax: <span class="deviceUp">|ds:dsname|</span>. For example, <span class="deviceUp">|ds:traffic_in|</span> will get the current value of the traffic_in Data Source for the RRDfile(s) associated with the Graph. Any Data Source for a Graph can be included.<br><br>Math Operators: <span class="deviceUp">+, -, /, *, &#37;, ^</span><br>Functions: <span class="deviceUp">SIN, COS, TAN, ATAN, SQRT, FLOOR, CEIL, DEG2RAD, RAD2DEG, ABS, EXP, LOG, ATAN, ADNAN</span><br>Flow Operators: <span class="deviceUp">UN, ISINF, IF, LT, LE, GT, GE, EQ, NE</span><br>Comparison Functions: <span class="deviceUp">MAX, MIN, INF, NEGINF, NAN, UNKN, COUNT, PREV</span>%s %s تعبير RPN هو تعبير RPN متوافق مع RRDtool. يتضمن بناء الجملة جميع الوظائف <span class="deviceUp">الموضحة</span> أدناه بالإضافة إلى تعبيرات استبدال كل من الجهاز والبيانات مثل <span class="deviceUp">| query_ifSpeed |</span> . لاستخدام مصدر بيانات في تعبير RPN ، يجب عليك استخدام بناء الجملة: <span class="deviceUp">| ds: dsname |</span> . على سبيل المثال ، <span class="deviceUp">| ds: traffic_in |</span> سيحصل على القيمة الحالية لمصدر البيانات traffic_in لـ RRDfile (الملفات) المرتبطة بالرسم البياني. يمكن تضمين أي مصدر بيانات للرسم البياني. <br><br> عوامل تشغيل الرياضيات: <span class="deviceUp">+ ، - ، / ، * ،٪ ، ^</span> <br> الوظائف: <span class="deviceUp">SIN ، COS ، TAN ، ATAN ، SQRT ، FLOOR ، CEIL ، DEG2RAD ، RAD2DEG ، ABS ، EXP ، LOG ، ATAN ، ADNAN</span> <br> مشغلي التدفق: <span class="deviceUp">UN ، ISINF ، IF ، LT ، LE ، GT ، GE ، EQ ، NE</span> <br> وظائف المقارنة: <span class="deviceUp">MAX ، MIN ، INF ، NEGINF ، NAN ، UNKN ، COUNT ، PREV</span> ٪ s٪ s
Upper Data Source مصدر البيانات
Upper data source to calculate the total value. مصدر البيانات العلوي لحساب القيمة الإجمالية.
Notification Settings إعدادات الإشعار
Alert Subject تنبيه المسبقة
This is the Email subject that will be displayed in the Email (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تحذيرات Threshold (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GREATH&gt;
Alert Body تنبيه هيئة البريد الإلكتروني
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تنبيهات العتبة (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> على سبيل المثال. &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GRAPH&gt; &lt;HI&gt; &lt;LOW&gt; &lt;DURATION&gt; &lt;TRATEGL&gt; &gt;
Warning Subject استعادة موضوع الجهاز
This is the Warning Email subject that will be displayed in the Email after change to Warning (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تحذيرات Threshold (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GREATH&gt;
Warning Body تحذير هيئة البريد الإلكتروني
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تحذيرات العتبة (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> على سبيل المثال. &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GRAPH&gt; &lt;HI&gt; &lt;LOW&gt; &lt;DURATION&gt; &lt;TRATEGL&gt; &gt;
Restoral Subject الحدث التصالحي
This is the Email subject that will be displayed in the Email after a Restoral to Normal (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تحذيرات Threshold (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GREATH&gt;
Restoral Email Body تنبيه هيئة البريد الإلكتروني
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها في الجزء العلوي من جميع تحذيرات Threshold (255 Char MAX). HTML مسموح به ، ولكن ستتم إزالته للنص فقط رسائل البريد الإلكتروني. هناك العديد من الواصفات التي يمكن استخدامها. <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt; &lt;GREATH&gt;
Warning Notification List قائمة إخطار التحذير
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source يمكنك تحديد اختيار قائمة إعلام لتلقي تحذيرات لمصدر البيانات هذا
Alert Notification List تنبيه الإخطار قائمة
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1950 thold_templates.php:1503
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 611