Translation

English
Data Template
13/130 · 13
English Arabic (Saudi Arabia)
Disable Threshold(s) تعطيل العتبات
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). انقر فوق "متابعة" لإعادة تطبيق الاسم (الأسماء) المقترحة على الحد (العتبات) التالية.
Apply Suggestion تطبيق اقتراح
Click 'Continue' to update the following Threshold(s) with their associate Template's details. انقر فوق "متابعة" لتحديث العتبة (العتبات) التالية بتفاصيل النموذج المرتبط بها.
Reapply Template إعادة تطبيق القالب
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered, will be ignored. انقر فوق "متابعة" للإقرار بالحد (العتبات) التالية. سيتم تجاهل العتبات التي لا تسمح بذلك ، أو التي لم يتم تشغيلها.
Acknowledge Threshold(s) إقرار الحد (العتبات)
Click 'Continue' to Resume Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. انقر فوق "متابعة" لاستئناف الإشعارات للعتبة (العتبات) التالية. سيتم تجاهل العتبات التي لا تسمح بذلك ، أو التي لم يتم تشغيلها.
Resume Notifications for Threshold(s) استئناف الإخطارات للعتبات
Click 'Continue' to Suspend Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. انقر فوق "متابعة" لتعليق الإشعارات للعتبة (العتبات) التالية. سيتم تجاهل العتبات التي لا تسمح بذلك ، أو التي لم يتم تشغيلها.
Suspend Notification for Threshold(s) تعليق الإخطار للعتبت (العتبات)
Invalid action detected, can not proceed تم اكتشاف إجراء غير صالح ، لا يمكن المتابعة
Threshold Management إدارة العتبة
Apply Filters طبق عوامل التصفية
Return to Defaults العودة إلى الإعدادات الافتراضية
Data Template قالب البيانات
Disabled at Template معطل في القالب
Disabled at Threshold معطل عند العتبة
Ack Required مطلوب
External ID معرف خارجي
The Threshold Type. For Baseline Types: [TIP] refers to the Time In the Past with MIN, MAX, AVG, and LAST from no more than a day in time from that period. [AOT] refers to the Average over the entire Time period. If there is a colon followed by MIN, MAX, AVG, LAST, the Value came from that Consolidation Function. نوع العتبة. بالنسبة لأنواع خط الأساس: يشير [TIP] إلى الوقت في الماضي مع MIN و MAX و AVG و LAST من ما لا يزيد عن يوم في الوقت المناسب من تلك الفترة. يشير [AOT] إلى المتوسط خلال الفترة الزمنية بأكملها. إذا كان هناك نقطتان متبوعة ب MIN و MAX و AVG و LAST ، فإن القيمة جاءت من وظيفة الدمج هذه.
DSName DSName
Current بريدك الإلكتروني الحالي غير مسموح
The last measured value for the Data Source آخر قيمة تم قياسها لمصدر البيانات
High عالي
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. قيم التحذير / التنبيه العالي. ملاحظة: قيم الخط الأساسي هي نسبة مئوية ، وجميع القيم الأخرى هي قيم عرض يمكن تعديلها بواسطة cdef.
Low منخفض
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. قيم التحذير / التنبيه المنخفض. ملاحظة: قيم الخط الأساسي هي نسبة مئوية ، وجميع القيم الأخرى هي قيم عرض يمكن تعديلها بواسطة cdef.
Trigger مشغل
Duration المدة الزمنية
Repeat كرر
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:694 • thold_graph.php:187 • thold_templates.php:454 • thold_templates.php:1144 • thold_templates.php:2246
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 487