Translation

English
English Russian
Threshold Порог
Count Количество
Match String Строка соответствия
Cacti Syslog Alert '%s' Предупреждение Cacti Syslog '%s'
Hostname Имя хоста
Date Дата
Level Уровень
Message Сообщение
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered for Host '%s' ВНИМАНИЕ: Количество сработавших алертов Syslog для хоста '%s'
WARNING: A Syslog Instance Count Alert has Been Triggered ВНИМАНИЕ: Количество сработавших алертов Syslog
Name: Имя:
Severity: Важность:
Threshold: Порог:
Count: Количество:
Message String: Строка сообщения:
Hostname: Имя хоста:
Date: Дата:
Level: Уровень:
Message: Сообщение:
, Host: , Host:
, URL: , URL-АДРЕС:
Sev: Критичность:
Event Alert - %s Оповещение о событии - %s
, Count: , Количество:
Host Хост
Event Report - %s Отчет о событии - %s
Please rename either your config.php.dist or config_local.php.dist files in the syslog directory, and change setup your database before installing. Пожалуйста, переименуйте файл config.php.dist или config_local.php.dist в каталоге syslog и измените настройки базы данных перед установкой.
Syslog 2.0 Requires an Entire Reinstall. Please uninstall Syslog and Remove all Data before Installing. Migration is possible, but you must plan this in advance. No automatic migration is supported. Syslog 2.0 Требуется полная переустановка. Пожалуйста, удалите Syslog и удалите все данные перед установкой. Миграция возможна, но вы должны планировать ее заранее. Автоматическая миграция не поддерживается.
What upgrade/install type do you wish to use Какой тип обновления/установки вы хотите использовать
When you have very large tables, performing a Truncate will be much quicker. If you are concerned about archive data, you can choose either Inline, which will freeze your browser for the period of this upgrade, or background, which will create a background process to bring your old syslog data from a backup table to the new syslog format. Again this process can take several hours. Когда у вас очень большие столы, выполнение Truncate будет намного быстрее. Если вас беспокоят архивные данные, вы можете выбрать Inline, который заморозит ваш браузер на время обновления, или фон, который создаст фоновый процесс для переноса старых данных syslog из резервной таблицы в новый формат syslog. Опять же, этот процесс может занять несколько часов.
Truncate Syslog Table Обрезать Syslog таблицу
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/monitor

Loading…

User avatar ka1lie

Translation changed

Cacti / syslogRussian

2 weeks ago
User avatar zersh

Translation changed

Cacti / syslogRussian

a year ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
functions.php:1400
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 22