Cacti/syslog — Dutch @ Cacti Translations: N/A

	English	Dutch
	Disable Syslog Alert Rule(s)	Syslog-waarschuwingsregel(s) uitschakelen
	Click 'Continue' to Enable the following Syslog Alert Rule(s).	Klik op 'Doorgaan' om de volgende Syslog-waarschuwingsregel(s) in te schakelen.
	Enable Syslog Alert Rule(s)	Syslog-waarschuwingsregel(s) inschakelen
	Click 'Continue' to Export the following Syslog Alert Rule(s).	Klik op 'Doorgaan' om de volgende syslog-waarschuwingsregel(s) te exporteren.
	Export Syslog Alert Rule(s)	Syslog-waarschuwingsregel(s) exporteren
	Continue	Volgende
	The SQL Syntax Entered is invalid. Please correct your SQL.<br>	De SQL-syntaxis Ingevoerd is ongeldig. Corrigeer alstublieft uw SQL.<br>
	The Pre-processed SQL is:<br><br> %s	De voorbewerkte SQL is:<br><br> %s
	The processed SQL was invalid. Please correct your SQL	De verwerkte SQL was ongeldig. Corrigeer uw SQL
	Not Set	Niet ingesteld
	1 Minute	1 Minuut
	1 Month	1 Maand
	Alert Edit [edit: %s]	Alert Edit [bewerken: %s]
	Alert Edit [new]	Alert Edit [nieuw]
	New Alert Rule	Nieuwe waarschuwingsregel
	N/A	N/B
	Details	Details
	Name	Naam
	Please describe this Alert.	Beschrijf deze waarschuwing.
	What is the Severity Level of this Alert?	Wat is het ernstniveau van deze waarschuwing?
	Reporting Level	Rapportageniveau
	For recording Re-Alert Cycles, should the Alert be tracked at the System or Device level.	Voor het registreren van herwaarschuwingscycli moet de waarschuwing worden gevolgd op systeem- of apparaatniveau.
	System	Systeem
	Reporting Method	Methode voor rapportage
	Define how to Alert on the syslog messages.	Definieer hoe u moet waarschuwen voor de syslog-berichten.
	Individual	Individu
	For the 'Threshold' method, If the number seen is above this value an Alert will be triggered.	Voor de 'Drempel'-methode wordt een waarschuwing geactiveerd als het aantal geziene waarden boven deze waarde ligt.
	Match Type	Wedstrijd Type
	Define how you would like this string matched. If using the SQL Expression type you may use any valid SQL expression to generate the alarm. Available fields include 'message', 'facility', 'priority', and 'host'.	Bepaal hoe u wilt dat deze tekenreeks wordt gematcht. Als u het type SQL-expressie gebruikt, kunt u elke geldige SQL-expressie gebruiken om het alarm te genereren. Beschikbare velden zijn 'bericht', 'faciliteit', 'prioriteit' en 'host'.
	Message Match String	Bericht Match String
	Enter the matching component of the syslog message, the facility or host name, or the SQL where clause if using the SQL Expression Match Type.	Voer het overeenkomende onderdeel van het syslog-bericht, de faciliteits- of hostnaam of de SQL where-clausule in als u het SQL-expressie zoektype gebruikt.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/syslog	N/B
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/mactrack	N/B
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	N/B
	Propagated Translated Cacti/thold	N/B
	Propagated Translated Cacti/monitor	N/B
	Propagated Translated Cacti/intropage	N/B
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	N/B
	Propagated Translated Cacti/core	N/B
	Propagated Translated Cacti/flowview	N/B
	Propagated Translated Cacti/gexport	N/B
	Propagated Translated Cacti/webseer	N/B
	Propagated Translated Cacti/audit	N/B
	Propagated Translated Cacti/reportit	N/B
	Propagated Translated Cacti/servcheck	N/B

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

syslog_alerts.php:478 • syslog_alerts.php:902 • syslog_reports.php:411

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 253